А́гагъ
- кровь дома (1 Цар. 15, 8) = наименованіе царей амаликитскихъ.Дьяченко, столбец 0003L
Где встречается в Писании
- 1Цар 15:81-я Царствуказано у Дьяченкои ят Агага царя Амаликова жива, и вся люди изби, и Иерима уби мечем.
- 1Цар 15:201-я ЦарствИ рече Саул к Самуилу: послушах гласа людий и идох путем, имже посла мя Господь, и приведох Агага царя Амаликова, и Амалики искорених:
- 1Цар 15:331-я ЦарствИ рече Самуил ко агагу: якоже обезчадствова жен оружие твое, тако обезчадится в женах мати твоя. И закла Самуил Агага пред Господем в Галгалех.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация г → ж в звательном (дрꙋ́же), вторая г → з перед ѣ и и (а҆гаже, а҆газѣ, а҆гази)
| именительный | а҆́гагъ |
|---|---|
| родительный | а҆́гага |
| дательный | а҆́гагꙋ, а҆́гагови |
| винительный | а҆́гага, а҆́гагъ |
| творительный | а҆́гагомъ |
| предложный | а҆́газѣ |
| звательный | а҆́гаже |
| именительный, винительный | а҆̑гага |
|---|---|
| родительный, предложный | а҆̑гагꙋ |
| дательный, творительный | а҆́гагома |
| именительный, звательный | а҆́гази |
|---|---|
| родительный | а҆̑гагъ, а҆́гагѡвъ |
| дательный | а҆́гагѡмъ |
| винительный | а҆́гаги, а҆́гагѡвъ |
| творительный | а҆́гаги, а҆́гагами |
| предложный | а҆́газѣхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.