Шата́тисѧ
- иногда значитъ: неистовствовать, дышать злобою. Прол. авг. 12. Шатающься языкъ — дерзкій языкъ (по греч. γλῶσσα θρασεία). (Кн. Пчела, XV в., л. 270 об.: сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Сѵнод. биб., отд. 2-й, Пис. св. отц. 3. Разн. богосл соч. (прибавл.) Горскаго и Невоструева, стр. 546).Дьяченко, столбец 0830R
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьНечести́вии лю́дие вску́ю шата́шася на свята́го,/ подоба́ше бо пра́веднаго дарми́ почти́ти,/ я́ко Госпо́дня пропове́дника и учи́теля их.
- ИюньтропарьШата́шася иногда́ язы́цы с людьми́ законопресту́пными,/ на Христа́ и Го́спода поуча́ющеся тще́тная,/ и ны́не собра́шася, пе́рсы у́бо Иоа́нна влача́ще,/ иуде́и же закала́юще.
- МайстихираЖестосе́рдии Бо́га не разуме́ша,/ и́же вотще́ шата́хуся;/ от лица́ же дне́сь Михаи́ла и Фео́дора/ Це́рковь их весели́тся и ра́дуется:/ Христо́с бо поста́ви их кня́зи земли́ Свое́й.
Как склоняется · глагол, возвратный
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | шата́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | шата́сѧ |
| мы | шата́хомсѧ |
| вы | шата́стесѧ |
| они | шата́шасѧ |
| я | шата́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | шата́шесѧ |
| они | шата́хꙋсѧ |
| прошедшего времени | шата́всѧ, шата́вшсѧ |
|---|---|
| страдательное | шата́нсѧ |
| он | шата́лсѧ |
| она | шата́ласѧ |
| они | шата́лисѧ |
Жирным отмечены 2 форм из 64, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.