Чрѣ́во
- (древ.-слав. чрѣво) = животъ, чрево (малор. черево, болг. чрьва, серб. црева, чешск. streva, польск. trzewa-czrzewo); срав. съ санскр. caru — котелъ, горшокъ; отъ корня skar — лить, наполнять (Потебня). Миклошичъ приводитъ еще литовск. skilvis, латыш. skilva, а Шлейхеръ сравниваетъ съ др., верх.-нѣм. hréf — чрево, англ.-сакс. hrif; Гильфердингъ же сравниваетъ съ санскр. krp (употреб. въ Ведахъ) — тѣло, krp-îta — брюхо.Дьяченко, столбец 0824L
Где встречается в Писании
- Пс 21:15ПсалтирьЯко вода излияхся, и разсыпашася вся кости моя: бысть сердце мое яко воск таяй посреде чрева моего.
- Пс 131:11ПсалтирьКлятся Господь Давиду истиною, и не отвержется ея: от плода чрева твоего посажду на престоле твоем.
- Деян 14:8ДеянияИ некто муж в Листрех немощен ногама седяше, хром от чрева матере своея сый, иже николиже бе ходил.
- Деян 3:2ДеянияИ некий муж, хром от чрева матере своея сый, носимь бываше, егоже полагаху по вся дни пред дверьми церковными, рекомыми Красными, просити милостыни от входящих в церковь:
- Притч 31:2Притчичто, чадо, (соблюдеши,) что речение Божие? Первородне, тебе глаголю, сыне: что, чадо моего чрева? Что, чадо моих молитв?
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьСе, Ю́же рече́ Де́ву Ду́хом вели́кий Иса́ия,/ во чре́ве Бо́га зача́т и ражда́ет, Ему́же пою́ще, зове́м:/ Бо́же, благослове́н еси́.
- АвгусттропарьСе, Ю́же рече́ Де́ву ду́хом вели́кий Иса́ия,/ во чре́ве Бо́га зача́т и ражда́ет, Ему́же пое́м:/ Го́споди Бо́же, благослове́н еси́.
- ОктябрьтропарьСтрую приим жизни, зноем изсыхаемый безбожия, напоил еси мир, Луко всеблаженне,/ тучами Богоразумия,/ из чрева твоего изскачущими.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | чре́во |
|---|---|
| родительный | чре́ва |
| дательный | чре́вꙋ |
| творительный | чре́вомъ |
| предложный | чре́вѣ |
| именительный, винительный | чре̑ва |
|---|---|
| родительный, предложный | чре̑вꙋ |
| дательный, творительный | чре́вома |
| именительный, винительный | чре̑ва |
|---|---|
| родительный | чре́въ |
| дательный | чре́вѡмъ, чре́вамъ |
| творительный | чре́вы, чре́вами |
| предложный | чре́вѣхъ, чре́вахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.