Христоподража́тель
- послѣдователь Христу. Мин. мѣс. ноябр. 2. Христоподражательный значитъ тоже. Мин. мія 8.Дьяченко, столбец 0795R
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьВсечестно́е соверша́юще пра́зднество ва́ше, христоподража́телие прехва́льнии и хода́тае тепле́йшии,/ е́же у вас про́сим ве́рно по́мощи.
- НоябрьстихираСла́дости насыща́ющеся, и све́та исполня́еми,/ и жизнь ве́чную насле́довавше,/ к вам прибега́ющия от бед изба́вите,/ и уз, и темни́цы/ на ме́сте озлобле́ния, Богому́дрии,/ к Бо́гу дерзнове́ние иму́ще/ и милосе́рдие явля́юще,/ я́ко и́стинно Христоподража́теле.
- МартстихираО́гнь любве́ к Бо́гу и бли́жним/ име́я при́сно в се́рдце свое́м,/ гото́в сый положи́ти ду́шу/ за ста́до Христо́во усе́рднейше,/ показа́лся еси́ Христоподража́тель/ и единонра́вен вои́стинну/ всехва́льным, свя́те, апо́столом,/ верхо́внаго быв прее́мник досто́йнейший.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | христоподража́тель |
|---|---|
| родительный | христоподража́телѧ |
| дательный | христоподража́телю, христоподража́телеви |
| винительный | христоподража́телѧ, христоподража́тель |
| творительный | христоподража́телемъ |
| предложный | христоподража́тели, христоподража́телѣ |
| звательный | христоподража́телю |
| именительный, винительный | христоподража̑телѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | христоподража̑телю |
| дательный, творительный | христоподража́телема |
| именительный, звательный | христоподража́телїе, христоподража̑тели |
|---|---|
| родительный | христоподража́телей |
| дательный | христоподража́телємъ |
| винительный | христоподража̑тели, христоподража́телей |
| творительный | христоподража̑тели, христоподража́телѧми, христоподража́тельми |
| предложный | христоподража́телехъ |
Жирным отмечены 3 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.