Словарь церковнославянского

Оу҆строѧ́ю

устрояю · глагол, первое спряжение · греч. διασκευάζω

вооружаю, поставляю въ строй (І. Н. 4, 12. 1 Мак. 6, 33); (μετασκευάζω), исправляю, поправляю (Син. 1 н. чет.); (διατάσσω), тоже (2 Мак. 12, 2); (δημιουργέω), (2 Мак. 10, 2). „Устрой душу мою отъ злодѣйства ихъ“ (Пс. 34, 17). Съ еврейск.: отведи. Ѳеодоритъ: „содѣлай, чтобы душа моя преодолѣла всѣ ихъ ухищренія“ (См. Замѣч. на текстъ псал. по перев. 70, прот. М. Боголюбск., стр. 27)Дьяченко, столбец 0763R

Где встречается в Писании

1Мак 6:331 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
И воста царь зело рано и воздвиже ополчение во устремлении его по пути Вефсахарии: и устроишася силы на брань, и вострубиша трубами,
2Мак 10:22 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
капища же от иноплеменников на торжищи устроенная, еще же и требища раскопаша,
Пс 34:17Псалтирьуказано у Дьяченко
Господи, когда узриши? Устрой душу мою от злодейства их, от лев единородную мою.
Пс 15:5Псалтирь
Господь часть достояния моего и чаши моея: Ты еси устрояяй достояние мое мне.
Деян 1:6Деяния
Они же убо сошедшеся вопрошаху Его, глаголюще: Господи, аще в лето сие устрояеши царствие Израилево?

Где встречается в богослужении

Минея общаятропарь
Кади́ло благоуха́ния Всеви́дцу преподо́бнии, своя́ моли́твы принесо́сте, я́же обоня́, и прия́т, в по́стном ку́пно пра́зднице устроя́ет.
Майтропарь
Пресвята́я Де́во, Богороди́тельнице,/ Ты му́дре лю́ди Твоя́ ко спасе́нию устроя́еши,/ соблюди́ и нас в по́двизех благи́х.
Декабрьтропарь
По рожде́нии стра́шнем пребыла́ еси́ Де́ва, я́коже пре́жде./ Бог бе рожде́йся, устроя́яй вся во́лею,/ Безневе́стная Мари́е Богоблагода́тная.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -ѧ-. Образец: прославлѧ́ти — прославлѧ́ю.

Настоящее время
я	ᲂу҆строѧ́ю
ты	ᲂу҆строѧ́еши
он	ᲂу҆строѧ́етъ
мы	ᲂу҆строѧ́емъ
вы	ᲂу҆строѧ́ете
они	ᲂу҆строѧ́ютъ

Аорист — простое прошедшее
я	ᲂу҆строѧ́хъ
ты, он	ᲂу҆строѧ̀
мы	ᲂу҆строѧ́хомъ
вы	ᲂу҆строѧ́сте
они	ᲂу҆строѧ́ша

Имперфект — длительное прошедшее
я	ᲂу҆строѧ́хъ
ты, он	ᲂу҆строѧ́ше
они	ᲂу҆строѧ́хꙋ

Повелительное
ты	ᲂу҆строѧ́й
мы	ᲂу҆строѧ́имъ
вы	ᲂу҆строѧ́йте

Причастия
настоящего времени	ᲂу҆строѧ́ѧ, ᲂу҆строѧ́ѧй
прошедшего времени	ᲂу҆строѧ́въ, ᲂу҆строѧ́вшъ
страдательное	ᲂу҆строѧ́тъ
он	ᲂу҆строѧ́лъ
она	ᲂу҆строѧ́ла
они	ᲂу҆строѧ́ли

Жирным отмечены 16 форм из 89, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.