Словарь церковнославянского

Оу҆мышле́нїе

умышление · существительное, средний род · греч. ἔννοια

мысль, помышленіе, помыслъ (Мая 25 на стих. слава); (ἐπίνοια), выдумка, особенно остроумная (Прем. 14, 12 въ пят. 1 н. чет. Ѳеод. т. слав.).Дьяченко, столбец 0756L

Где встречается в Писании

Прем 14:12Премудрость Соломонауказано у Дьяченко
Начало бо блужения умышление идолов: изобретение же их тление живота.
Иер 30:24Иеремия
Не отвратится гнев ярости Господни, дондеже сотворит и дондеже исполнит умышление сердца Своего: в последния дни познаете я.
Иер 51:29Иеремия
И потрясеся земля и смутися, зане воста на Вавилон умышление Господне, еже положити землю Вавилонску пусту и ненаселену.
Прем 15:4Премудрость Соломона
Ниже бо прельсти нас человеческое злохитрое умышление, ниже сеннописаных труд безплодный, вид изваян различными шары,
Прем 13:10Премудрость Соломона
Окаянни же суть, и в мертвых упования их, иже назваша боги дела рук человеческих, злато и сребро, хитрости умышление, и подобия животных, или камение неключимо, дело руки древния.

Где встречается в богослужении

Майтропарь
Дрема́ние от ве́ждей душе́вных оттря́сше, е́же от ле́ности, бо́дростию Боже́ственною,/ все успи́сте безбо́жных зло́е умышле́ние.
Октябрьтропарь
Не доволен бяше убийца твой о заклании твоем,/ но тщашеся от всех утаити злое умышление свое,/ но бысть всем яве,/ праведнаго же Суда Божия не може избежати.
Сентябрьтропарь
Мучи́телей у́бо недоуме́яшеся умышле́ние, помоществова́ти не су́щим бого́м,/ Пресвяте́й же Тро́ице чу́дный Вави́ла повелева́ет вопи́ти:/ благослове́н еси́, Бо́же отце́в на́ших.

Как склоняется · существительное, средний род

I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.

Единственное число
именительный, винительный	ᲂу҆мышле́нїе
родительный	ᲂу҆мышле́нїѧ, ᲂу҆мышле́нїа
дательный	ᲂу҆мышле́нїю
творительный	ᲂу҆мышле́нїемъ
предложный	ᲂу҆мышле́нїи

Двойственное число
именительный, винительный	ᲂу҆мышле̑нїѧ
родительный, предложный	ᲂу҆мышле̑нїю
дательный, творительный	ᲂу҆мышле́нїема

Множественное число
именительный, винительный	ᲂу҆мышле̑нїѧ
родительный	ᲂу҆мышле̑нїй, ᲂу҆мышле́нїей, ᲂу҆мышле̑нїи
дательный	ᲂу҆мышле́нїємъ, ᲂу҆мышле́нїѧмъ
творительный	ᲂу҆мышле̑нїи, ᲂу҆мышле́нїѧми, ᲂу҆мышле́ниьми
предложный	ᲂу҆мышле́нїихъ, ᲂу҆мышле́нїехъ, ᲂу҆мышле́нїѧхъ

Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.