Словарь церковнославянского
ᲂу҆множати
умножати · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Деян 9:31ДеянияЦеркви же по всей Иудеи и Галилеи и Самарии имеяху мир, созидающяся и ходящя в страсе Господни, и утешением Святаго Духа умножахуся.
- Притч 28:8ПритчиУмножаяй богатство свое с лихвами и прибытки милующему нищыя собирает е.
- 2Мак 2:332 МаккавейскаяОтсюду убо начним повесть предреченным толико присовокупивше: неразумно бо предисловие истории умножати, самую историю сокращати.
- 1Пар 8:401-я ПаралипоменонБыша же сынове Уламли мужие крепцы силою, напрязающе лук и умножающе сыны и сыны сынов, сто пятьдесят. Вси сии от сынов Вениаминих.
- 2Мак 4:42 Маккавейскаясозерцая Ониа лютость прения, и Аполлониа неистовствовати, яко Килисирии и Финикии воеводу, умножающа злобу Симонову, ко царю отиде,
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьСобо́р богобо́рный иуде́ев разоря́юща тя Богоше́ственная земля́ име́,/ христиа́нская же составле́ния умножа́юща и утвержда́юща, Богоно́сне иера́рше.
- МайтропарьВи́дя умножа́ющияся сестры́ твоя́ духо́вныя, Евфроси́ние всечестна́я,/ возжела́ла еси́ сооруди́те храм Го́споду Вседержи́телю,/ честна́го и сла́внаго Его́ Преображе́ния.
- ОктябрьтропарьЕвангелием Христовым обещанная верным чудеса видим зде умножающася;/ убо и жити евангельски потщимся, братие,/ да не прещение, Тиру и Сидону Христом предреченное, наши нечувственныя постигнет души.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | ᲂу҆множаю |
|---|---|
| ты | ᲂу҆множа́еши |
| он | ᲂу҆множаетъ |
| мы | ᲂу҆множаемъ |
| вы | ᲂу҆множаете |
| они | ᲂу҆множаютъ |
| я | ᲂу҆множахъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆множа |
| мы | ᲂу҆множахомъ |
| вы | ᲂу҆множасте |
| они | ᲂу҆множаша |
| я | ᲂу҆множахъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆множаше |
| они | ᲂу҆множахꙋ |
| ты | ᲂу҆множай |
|---|---|
| мы | ᲂу҆множаимъ |
| вы | ᲂу҆множайте |
| настоящего времени | ᲂу҆множа́ѧ, ᲂу҆множаѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | ᲂу҆множавъ, ᲂу҆множавшъ |
| страдательное | ᲂу҆множанъ |
| он | ᲂу҆множа́лъ |
| она | ᲂу҆множала |
| они | ᲂу҆множали |
Жирным отмечены 14 форм из 106, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.