Словарь·У

умирити
Словарь церковнославянского

Оу҆мири́ти

умирити · глагол, второе спряжение

Где встречается в богослужении

  • Марттропарь
    Неразори́ма благоче́стия и непоколеби́мая Це́ркве забра́ла, четы́редесяте,/ христоимени́тое зва́ние лю́те смуща́емаго ны́не умири́те.
  • Триодьстихира
    И ны́не: Приими́ Матерь Твою́, Христе́, в моли́тву, да моли́твами Ея́ умири́ши мир и це́ркви Твоя́ совокупи́ши во еди́но.
  • Августтропарь
    Страсте́й прило́зи и мно́гия печа́ли погубля́ют мою́ ду́шу,/ умири́те ю́, святи́телие, к Бо́гу ва́шими моли́твами/ преложи́в ея́ печа́ли на весе́лие.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
Настоящее время
яᲂу҆мирю̀
тыᲂу҆мири́ши
онᲂу҆мири́тъ
мыᲂу҆мири́мъ
выᲂу҆мири́те
ониᲂу҆мирѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
яᲂу҆мири́хъ
ты, онᲂу҆мирѝ
мыᲂу҆мири́хомъ
выᲂу҆мири́сте
ониᲂу҆мири́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яᲂу҆мирѧ́хъ
ты, онᲂу҆мирѧ́ше
ониᲂу҆мирѧ́хꙋ
Повелительное
тыᲂу҆мирѝ
мыᲂу҆мири́мъ
выᲂу҆мири́те
Причастия
настоящего времениᲂу҆мирѧ̀, ᲂу҆мирѧ́й
прошедшего времениᲂу҆мири́въ, ᲂу҆мири́вшъ
страдательноеᲂу҆мире́нъ
онᲂу҆мири́лъ
онаᲂу҆мири́ла
ониᲂу҆мири́ли

Жирным отмечены 10 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.