Оу҆жа́сный
- изумительный, возбуждающій трепетное изумленіе (въ пят. 2 н. чет. на стих. Бог.; во вт. 3 н. 2 трип. п. 8 Бог.); (ἐκστατικός), тоже (С. 26 в. веч. на Г-ди воз. слав.); (σύντρομος), трепетный, трепещущій (Ав. 6 к. 1, п. 9, тр. 1); (ἔκθαμβος), удивленный, изумленный, объятый ужасомъ (Дѣян. 3, 11).Дьяченко, столбец 0751L
Где встречается в Писании
- Деян 3:11Деянияуказано у ДьяченкоДержащужеся исцелевшему хромому Петра и Иоанна, притекоша к нима вси людие в притвор, нарицаемый Соломонов, ужасни.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьСтра́шное, душе́, истяза́ние помышля́ющи Судиино́, / ужасни́ся отсю́ду, угото́ви сло́во, / да не осу́дишися у́зами ве́чными.
- ТриодьпохвалаЗемли́ из начала еди́нем ма́нием водрузи́вый круг бездыха́нен, я́ко челове́к, за́йде под зе́млю: ужасни́ся виде́нием не́бо.
- АвгусттропарьМно́зи твои́ по́двизи ужа́сни удивле́ния и испо́лнь по́честей па́че ума́,/ я́же тебе́ Христо́с дарова́,/ Его́же на земли́ почти́л еси́, Иоа́нне.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | ᲂу҆жа́сный, ᲂу҆жа́сной |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆жа́снагѡ, ᲂу҆жа́сногѡ |
| дательный | ᲂу҆жа́сномꙋ |
| винительный | ᲂу҆жа́сный, ᲂу҆жа́снагѡ |
| творительный | ᲂу҆жа́снымъ |
| предложный | ᲂу҆жа́снѣмъ, ᲂу҆жа́сномъ |
| звательный | ᲂу҆жа́сне |
| средний род | ᲂу҆жа́сное |
| женский род | ᲂу҆жа́снаѧ |
| родительный | ᲂу҆жа́сныѧ, ᲂу҆жа́сной |
| дательный, предложный | ᲂу҆жа́снѣй, ᲂу҆жа́сной |
| винительный | ᲂу҆жа́снꙋю |
| творительный | ᲂу҆жа́сною |
| мужской род | ᲂу҆жа́снїи |
|---|---|
| средний род | ᲂу҆жа́снаѧ |
| женский род | ᲂу҆жа́сныѧ, ᲂу҆жа́сныа |
| родительный, предложный | ᲂу҆жа́сныхъ |
| дательный | ᲂу҆жа́снымъ |
| винительный | ᲂу҆жа́сныѧ, ᲂу҆жа́сныа, ᲂу҆жа́сныхъ |
| творительный | ᲂу҆жа́сными |
| краткая | ᲂу҆жа́снѣй |
|---|---|
| полная | ᲂу҆жа́снѣйшїй |
| родительный | ᲂу҆жа́снѣйшагѡ |
| женский род | ᲂу҆жа́снѣйшаѧ |
Жирным отмечены 17 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.