Тро́стѧный
- тростниковый (4 Цар. 18, 21. Иса. 36, 6. Іез. 29, 6).Дьяченко, столбец 0734L
Где встречается в Писании
- 4Цар 18:214-я Царствуказано у ДьяченкоНыне с, надеешися ты на жезл тростяный сломленый сей, на Египет ли? Наньже аще опрется муж, внидет в руку его и пронзет ю: тако фараон царь Египетский всем надеющымся нань:
- Ис 36:6Исаияуказано у ДьяченкоСе, уповаеши на жезл тростян сокрушенный сей, на Египет, на негоже аще опрется муж, внидет в руку его и прободет ю: тако есть фараон царь Египетский, и вси уповающии на него:
- Иез 29:6Иезекиильуказано у ДьяченкоИ уведят вси живущии во Египте, яко Аз есмь Господь: зане был еси жезл тростян дому Израилеву:
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | тро́стѧный, тро́стѧной |
|---|---|
| родительный | тро́стѧнагѡ, тро́стѧногѡ |
| дательный | тро́стѧномꙋ |
| винительный | тро́стѧный, тро́стѧнагѡ |
| творительный | тро́стѧнымъ |
| предложный | тро́стѧнѣмъ, тро́стѧномъ |
| звательный | тро́стѧне |
| средний род | тро́стѧное |
| женский род | тро́стѧнаѧ |
| родительный | тро́стѧныѧ, тро́стѧной |
| дательный, предложный | тро́стѧнѣй, тро́стѧной |
| винительный | тро́стѧнꙋю |
| творительный | тро́стѧною |
| мужской род | тро́стѧнїи |
|---|---|
| средний род | тро́стѧнаѧ |
| женский род | тро́стѧныѧ, тро́стѧныа |
| родительный, предложный | тро́стѧныхъ |
| дательный | тро́стѧнымъ |
| винительный | тро́стѧныѧ, тро́стѧныа, тро́стѧныхъ |
| творительный | тро́стѧными |
| краткая | тро́стѧнѣй |
|---|---|
| полная | тро́стѧнѣйшїй |
| родительный | тро́стѧнѣйшагѡ |
| женский род | тро́стѧнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 3 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.