Словарь церковнославянского
Три́щи
трищи · греч. τρίς
- трижды (Іоан. 13, 38).Дьяченко, столбец 0732R
Где встречается в Писании
- Ин 13:38От Иоаннауказано у ДьяченкоОтвеща ему Иисус: душу ли твою за Мя положиши? Аминь, аминь глаголю тебе: не возгласит алектор, дондеже отвержешися Мене трищи.
- Деян 10:16ДеянияСие же бысть трищи: и паки взяся сосуд на небо.
- Сир 13:8Сирахи речет ти: есть ли ти что потребно? И посрамит тя брашном своим, дондеже истощит тя дващи или трищи, и на последок поругаеттися.
- 2Кор 11:252-е Коринфянамтрищи палицами биен бых, единою каменьми наметан бых, трикраты корабль опровержеся со мною: нощь и день во глубине сотворих:
Где встречается в богослужении
- ФевральстихираЯ́ко учени́к быв Сло́ва,/ пропове́дником и апо́столом, Боже́ственным Па́влом всехва́льным,/ Они́симе треблаже́нне,/ три́щи сугу́б о Христе́ и вене́ц прие́млеши,/ я́ко свяще́нник,/ и я́ко проповедник,/ и я́ко страда́лец украша́емь, прехва́льне.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.