Трегу́бый
- тройственный, троякiй.Дьяченко, столбец 0730R
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- МарттропарьБо́га безсе́менно зачала́ еси́, Де́во,/ и нетру́дно носи́ла еси́ во утро́бе Твое́й,/ нетле́нно же Сего́ родила́ еси́./ О, трегу́баго чудесе́!/ Кто не ужасне́тся!
- ТриодьтропарьПреклоня́ют вся Уте́шителю коле́на, / Сы́ну же О́тчу, Отцу́ сра́сленному, / в Ли́цех бо ви́деша трегу́бых Существо́ и́стинное, / неприкоснове́нное, безле́тное, еди́ное: / возсия́ бо свет благода́ть Ду́ха.
- МайстихираЧу́вственная весна́ днесь/ чу́вственную тварь возвесели́,/ у́мная возсия́ воскресе́ние Христо́во/ и, естество́ челове́ков духо́вно/ возсозида́ющи, возвеселя́ет у́мно;/ ны́не же весна́ трегу́бая:/ торжество́ трех страстоте́рпцев трегу́бо услажда́ет/ чу́вства души́ и телесе́ на́шего.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | трегꙋ́бый, трегꙋ́бой |
|---|---|
| родительный | трегꙋ́багѡ, трегꙋ́богѡ |
| дательный | трегꙋ́бомꙋ |
| винительный | трегꙋ́бый, трегꙋ́багѡ |
| творительный | трегꙋ́бымъ |
| предложный | трегꙋ́бѣмъ, трегꙋ́бомъ |
| звательный | трегꙋ́бе |
| средний род | трегꙋ́бое |
| женский род | трегꙋ́баѧ |
| родительный | трегꙋ́быѧ, трегꙋ́бой |
| дательный, предложный | трегꙋ́бѣй, трегꙋ́бой |
| винительный | трегꙋ́бꙋю |
| творительный | трегꙋ́бою |
| мужской род | трегꙋ́бїи |
|---|---|
| средний род | трегꙋ́баѧ |
| женский род | трегꙋ́быѧ, трегꙋ́быа |
| родительный, предложный | трегꙋ́быхъ |
| дательный | трегꙋ́бымъ |
| винительный | трегꙋ́быѧ, трегꙋ́быа, трегꙋ́быхъ |
| творительный | трегꙋ́быми |
| краткая | трегꙋ́бѣй |
|---|---|
| полная | трегꙋ́бѣйшїй |
| родительный | трегꙋ́бѣйшагѡ |
| женский род | трегꙋ́бѣйшаѧ |
Жирным отмечены 8 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.