Словарь церковнославянского

Трє́бу́ю

требую · глагол, первое спряжение · греч. χρείαν ἔχω

имѣю нужду (Мѳ. 3, 14; 6, 8; 9, 12; 14, 16. Пр. Я. 6, 3. Мар. 24, 1. 2 Мак. 2, 15); (χρῄζω), нуждаюсь (Мѳ. 6, 32. Лук. 11, 8; 12, 30. Пр. Iю. 27, 1); (προσδέομαι), тоже (Дѣян. 17, 25); (δέομαι), хочу, желаю (Прем. 16, 25); прошу (вт. ваiй к. 1, п. 8, 3): всякимъ тщанiемъ потребова — употребилъ всѣ средства (Пр. Д. 10, 3 к.) (Невостр.). Требуемъ ролѣ — пользуемся земледѣлiемъ (Кн. Пчела, XV в., л. 155 об.; сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Сvнод. библ. Отд. 2-й. Пис. св. отц. З. Разн. богосл. соч. (Прибавл.) А. Горскаго и К Невоструева, стр. 543).Дьяченко, столбец 0728L

Где встречается в Писании

Мф 3:14От Матфеяуказано у Дьяченко
Иоанн же возбраняше Ему, глаголя: аз требую Тобою креститися, и Ты ли грядеши ко мне?
2Мак 2:152 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
Сих убо аще требуете, приносящих вам послите.
Мф 6:32От Матфеяуказано у Дьяченко
Всех бо сих языцы ищут: весть бо Отец ваш Небесный, яко требуете сих всех.
Лк 11:8От Лукиуказано у Дьяченко
Глаголю же вам: аще и не даст ему востав, зане друг ему есть: но за безочьство его, востав даст ему, елика требует.
Деян 17:25Деянияуказано у Дьяченко
ни от рук человеческих угождения приемлет, требуя что, Сам дая всем живот и дыхание и вся:

Где встречается в богослужении

Триодьтропарь
Душе́вною боле́знию одержи́мь, и умре́ти хотя́ отча́янием, Твоего́ Иису́се посеще́ния тре́бую, оживотвори́вшаго Тебе́ призыва́ющыя.
Августтропарь
По́мощи ва́шея тре́бующих не пре́зрите,/ всехва́льнии архипа́стырие и наста́вницы Правосла́вия,/ пою́ще и превознося́ще Христа́ во ве́ки.
Февральтропарь
Нищ и боля́й есмь аз, святи́телю,/ и во смире́нии свое́м припа́даю к цельбоно́сным моще́м твои́м, исцеле́ния тре́буя.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа настоящего времени на -ꙋ-. Образец: веселова́ти — веселꙋ́ю.

Настоящее время
я	тре́бꙋю
ты	тре́бꙋеши
он	тре́бꙋетъ
мы	тре́бꙋемъ
вы	тре́бꙋете
они	тре́бꙋютъ

Аорист — простое прошедшее
я	тре́бовахъ
ты, он	тре́бова
мы	тре́бовахомъ
вы	тре́бовасте
они	тре́боваша

Имперфект — длительное прошедшее
я	тре́бовахъ
ты, он	тре́боваше
они	тре́бовахꙋ

Повелительное
ты	тре́бꙋй
мы	тре́бꙋемъ
вы	тре́бꙋйте

Причастия
настоящего времени	тре́бꙋѧ
прошедшего времени	тре́бовавъ, тре́бовавшъ
страдательное	тре́бованъ
он	тре́бовалъ
она	тре́бовала
они	тре́бовали

Жирным отмечены 25 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.