Словарь церковнославянского
Томити
томити · глагол, второе спряжение · греч. ст.-слав
- тревожить; томить(ся), томительный утомиться, утомляться, томный; малор. томыты, истома срав. съ произв. отъ teme; санскр. tám, tàm-ati, tamjati — задыхаться, быть въ оцѣпенѣніи, лишаться силъ и т. п. Фикъ относитъ сюда лат. timeo — бояться, ужасаться, temulentus — опьянѣлый, temetum опьяняющій напитокъ, abstentus — воздержный (отъ опьянѣнія), умѣренный. (См. Этим. слов. Горяева).Дьяченко, столбец 0725L
Где встречается в Писании
- Ис 58:3Исаиячто яко постихомся, и не увидел еси? Смирихом душы нашя, и не уведел еси? Во дни бо пощений ваших обретаете воли вашя, и вся подручныя вашя томите:
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьСтрастно́е взыгра́ние, томя́щее плоть, любому́дрия жела́нием наказа́л еси́,/ те́мже в нетле́нных водворя́ешися Ца́рствиих,/ о́тче Васи́лие.
- ЯнварьтропарьМоих прегрешений, Владычице, пленицы расторгни и томящий мя грех, Приснодево, низложи, яко да воспеваю Тя всегда, Всенепорочная, Тобою спасаемь.
- АвгусттропарьЮ́ношеския стра́сти, плоть томя́щия, любому́дрия мече́м посе́кл еси́,/ же́ртву себе́ Влады́це Христу́ принося́.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
- йотация основы в первом лице и в страдательном причастии (проси́ти — прошꙋ̀, прошенъ)
| я | томлю |
|---|---|
| ты | томиши |
| он | томитъ |
| мы | томи́мъ |
| вы | томите |
| они | томѧтъ |
| я | томихъ |
|---|---|
| ты, он | томи |
| мы | томихомъ |
| вы | томисте |
| они | томиша |
| я | томѧхъ |
|---|---|
| ты, он | томѧ́ше |
| они | томѧхꙋ |
| ты | томи |
|---|---|
| мы | томи́мъ |
| вы | томите |
| настоящего времени | томѧ̀, томѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | томивъ, томившъ |
| страдательное | томле́нъ |
| он | томи́лъ |
| она | томила |
| они | томили |
Жирным отмечены 14 форм из 141, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.