Тождерабо́тный
- работающій, служащій одному съ кѣмъ властелину. Мин. мѣс. февр. 13.Дьяченко, столбец 0724L
Где встречается в богослужении
- Минея общаястихира… Боже́ственною моли́твою, живу́ща же иму́ще Христа́ в себе́, от Де́вы ро́ждшагося, любо́вию ми́ра сего́ не восхити́стеся, ни сла́сти плотски́я прия́сте: но взыдо́сте усе́рдно на тождерабо́тный о́гнь, Боже́ственным огне́м вре́менный и стра́стный о́гнь попали́сте. Те́мже моли́теся преподо́бнии му́ченицы блаже́ннии, и на́м …
- Февральстихира… живу́ща же име́я Христа́ в себе́, от Де́вы ро́ждшагося,/ же́нским украше́нием не восхи́тися, ни сла́сти плотски́я прия́т,/ но взы́де усе́рдно на тождерабо́тный огнь,/ Боже́ственный огнь в се́рдцы име́я,/ и чу́вственным и вре́менным огне́м стра́стный огнь попали́л еси́,/ и гее́нский пла́мень угаси́л еси́./ Те́мже моли́ся, …
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | тождерабо́тный, тождерабо́тной |
|---|---|
| родительный | тождерабо́тнагѡ, тождерабо́тногѡ |
| дательный | тождерабо́тномꙋ |
| винительный | тождерабо́тный, тождерабо́тнагѡ |
| творительный | тождерабо́тнымъ |
| предложный | тождерабо́тнѣмъ, тождерабо́тномъ |
| звательный | тождерабо́тне |
| средний род | тождерабо́тное |
| женский род | тождерабо́тнаѧ |
| родительный | тождерабо́тныѧ, тождерабо́тной |
| дательный, предложный | тождерабо́тнѣй, тождерабо́тной |
| винительный | тождерабо́тнꙋю |
| творительный | тождерабо́тною |
| мужской род | тождерабо́тнїи |
|---|---|
| средний род | тождерабо́тнаѧ |
| женский род | тождерабо́тныѧ, тождерабо́тныа |
| родительный, предложный | тождерабо́тныхъ |
| дательный | тождерабо́тнымъ |
| винительный | тождерабо́тныѧ, тождерабо́тныа, тождерабо́тныхъ |
| творительный | тождерабо́тными |
| краткая | тождерабо́тнѣй |
|---|---|
| полная | тождерабо́тнѣйшїй |
| родительный | тождерабо́тнѣйшагѡ |
| женский род | тождерабо́тнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 1 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.