Словарь церковнославянского
Товаръ
товар · существительное, мужской род
- укрѣпленный станъ, лагерь; обозъ (Несторъ. Откуда пошла русск. земля).Дьяченко, столбец 0723R
- имущество. Древне-нѣм. wâra — товаръ. Финское wara — животы, пожитки, имѣніе. Русское старинное товаръ — имѣніе, имущество. Въ пастушескомъ быту крупный рогатый скотъ составляетъ главное имѣніе, и потому въ степныхъ имѣніяхъ товаромъ называютъ крупный рогатый скотъ. Во время передвиженія, перекочевки — пожитки, животы, имѣніе — становятся кладью, поклажею, и потому у южныхъ славянъ слово товаръ или товаръ значитъ: 1) кладь, поклажа, бремя; 2) вьючный рабочій скотъ; оселъ. Румынское тарница вмѣсто товарница — вьючное сѣдло. Галицко-русск. тарница — сѣдло. Мадьярское tág вм. tavar — складъ, хранилище, кладовая (Микуцкій).Дьяченко, столбец 0723R
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | товаръ |
|---|---|
| родительный | товара |
| дательный | товарꙋ, товарови |
| винительный | товара, товаръ |
| творительный | товаромъ |
| предложный | товарѣ |
| звательный | товаре |
| именительный, винительный | товара |
|---|---|
| родительный, предложный | товарꙋ |
| дательный, творительный | товарома |
| именительный, звательный | товари |
|---|---|
| родительный | товаръ, товарѡвъ |
| дательный | товарѡмъ |
| винительный | товары, товарѡвъ |
| творительный | товары, товарами |
| предложный | товарѣхъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.