Словарь церковнославянского
Таꙗти
таяти · глагол · греч. древ.-слав.
- таять, растаивать; проталина, талый (напр. снѣгъ); чешск. taji táti, пол. tajec (срав. съ ст.-слав. гладомь таяхѫ, русск. „затаяли свѣчу воску яраго“) срав. съ вторич. нѣм. Tau, tauen, голл. dooijen, ср.-впр.-нѣм. touwen, др.-впр.-нѣм. douwen, англ.-сакс. thavan, англ. to thaw, исланд. theya, греч. τήκειν — дорич. τάκειν — плавиться, течь, истощаться, лат. въ tabere, tabes — постепенное исчезновеніе, истощеніе, чахотка.Дьяченко, столбец 0710L
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьВозсиявшу свету от запада, престани, севере, и повей, юже, солнце бо восходит разгнати мглу, и близ есть дхновение теплоты, во еже таяти леду: се грядет проповедница Христа, Нина святая.
Как склоняется · глагол
Основа на -ѧ-: настоящее время не выводится из правила. Образец: нача́ти — начнꙋ̀.
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | таѧхъ |
|---|---|
| ты, он | таѧ |
| мы | таѧхомъ |
| вы | таѧсте |
| они | таѧша |
| я | таѧхъ |
|---|---|
| ты, он | таѧше |
| они | таѧхꙋ |
| прошедшего времени | таѧвъ, таѧвшъ |
|---|---|
| страдательное | таѧтъ |
| он | таѧлъ |
| она | таѧла |
| они | таѧли |
Жирным отмечены 3 форм из 47, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.