Ста́рица
- морщинистая старуха (Ію. 24 к. 1 п. 3 тр. 2); (γηραλαία), старая (Ію. 24 к. 1 п. 3 тр. 1. Ав. 11 муч, на хв. стих. 3); (γραῦς), старуха (Ію. 24 к. 1 п. 4 тр. 3); (γραίδιον), старушенка (Пр. С. 4, 5 ср.) (Невостр.).Дьяченко, столбец 0658L
Где встречается в Писании
- Зах 8:4ЗахарияСице глаголет Господь Вседержитель: еще сядут старцы и старицы на путех Иерусалимских, кийждо жезл свой имый в руце своей от множества дний:
- Тит 2:3К Титустарицам такожде во украшении святолепным, не клеветивым, не вину многу порабощенным, доброучителным,
- 1Тим 5:21-е Тимофеюстарицы, якоже матери: юныя, якоже сестры, со всякою чистотою.
Где встречается в богослужении
- АпрельвеличаниеВелича́ем тя,/ свята́я пра́ведная ста́рице Матро́но,/ и чтим святу́ю па́мять твою́,/ ты бо мо́лиши о нас,/ Христа́, Бо́га на́шего.
- ИюньтропарьСта́рица и непло́ды Де́ву Ма́терь лобза́ет, позна́вши нело́жно Сея́ Рождество́,/ я́ко разреши́ся соу́з непло́дства Боже́ственным хоте́нием.
- ИюньтропарьВлады́чне у́бо от Де́вы соверша́ется рожде́ние,/ но раба́ любе́зна от ста́рицы и непло́дныя ма́тере:/ в ле́поту предти́чет у́бо чу́до чудеси́.
Как склоняется · существительное
| именительный | ста́рица |
|---|---|
| родительный | ста́рицы |
| дательный | ста́рицѣ |
| винительный | ста́рицꙋ |
| творительный | ста́рицею, ста́рицою |
| предложный | ста́рицѣ |
| звательный | ста́рице |
| именительный, винительный | ста̑рицѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | ста̑рицꙋ |
| дательный, творительный | ста́рицама |
| именительный, винительный | ста̑рицы |
|---|---|
| родительный | ста́рицъ |
| дательный | ста́рицамъ |
| творительный | ста́рицами |
| предложный | ста́рицахъ |
Жирным отмечены 6 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.