Словарь церковнославянского
Спѣшить
спешить · существительное, женский род
- = дѣлать что-либо съ поспѣшностію; срав. санс. пес — итти, пеш— стараться усердно (А. С. Хомяковъ; см. Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 420).Дьяченко, столбец 1107R
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьА́гница Па́стыря прии́де роди́ти,/ гото́вися, святы́й верте́пе,/ па́стырие, спеши́те, Па́стыря и А́гнца ро́ждшагося ви́дети,/ волсви́, с да́ры угото́витеся,/ Сему́ я́ко Царю́ поклони́тися пло́тию.
- СентябрьтропарьПодвигополо́жник, свы́ше тебе́ простира́я вене́ц,/ я́коже победи́телю и до́брый проше́дшу по́двиг, пребога́те,/ возглаша́ет тебе́ е́же к Нему́ спеши́ти честно́е и сладча́йшее ше́ствие,/ усе́рдно пою́щу:/ свяще́нницы, благослови́те, лю́дие, превозноси́те во вся ве́ки.
Как склоняется · существительное, женский род
III склонение, женский род на -ь. Образец: мꙋ́дрость.
| именительный, винительный | спешить |
|---|---|
| родит., дат., предл. | спеши́ти |
| творительный | спешитїю |
| звательный | спеши́те |
| именительный, винительный | спешити |
|---|---|
| родительный, предложный | спешитїю |
| дательный, творительный | спешитьма, спешитема |
| именительный, винительный | спешити |
|---|---|
| родительный | спешитей |
| дательный | спешитемъ |
| творительный | спешитьми |
| предложный | спешитехъ |
Жирным отмечены 2 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.