Сострада́льница
- сострадалица. Мин. мѣс. окт. 30.Дьяченко, столбец 0641R
Где встречается в богослужении
- Сентябрьстихира… врага́ попра́ла еси́,/ Фе́кло всеблаже́нная,/ и, того́ ко́зни страда́льчески сокруши́вши,/ Фами́ра отбе́гла еси́/ и Христу́ уневе́стилася еси́, и́стинному Рачи́телю,/ Па́влова собесе́днице/ и Стефа́ну сострада́льнице,/ дерзнове́ние иму́щи, первому́ченице Христо́ва в жена́х,/ ве́рно соверша́ющих всепра́зднственную па́мять твою́/ от бед …
Как склоняется · существительное
| именительный | сострада́льница |
|---|---|
| родительный | сострада́льницы |
| дательный | сострада́льницѣ |
| винительный | сострада́льницꙋ |
| творительный | сострада́льницею, сострада́льницою |
| предложный | сострада́льницѣ |
| звательный | сострада́льнице |
| именительный, винительный | сострада̑льницѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | сострада̑льницꙋ |
| дательный, творительный | сострада́льницама |
| именительный, винительный | сострада̑льницы |
|---|---|
| родительный | сострада́льницъ |
| дательный | сострада́льницамъ |
| творительный | сострада́льницами |
| предложный | сострада́льницахъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.