Сослу́же́бникъ
- соучастникъ въ трудахъ, въ службѣ (1 Ездр. 6, 13).Дьяченко, столбец 0641L
Где встречается в Писании
- Езд 6:13Ездрауказано у ДьяченкоТогда Фафанай князь страны заречныя, Сафарвузанай и сослужебницы его, якоже посла Дарий царь, тако сотвориша тщателно.
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьГра́ждане Небе́снии, сослуже́бницы мы́сленным чино́м, всесла́внии апо́столи, вся́кия на́с ско́рби изба́вите.
- МайстихираНебе́снии гра́ждане, / сослуже́бницы мы́сленным чино́м, / чудотво́рцы ру́сстии, / не забу́дите земно́е оте́чество ва́ше, / я́ко на вас упова́ние / по Бо́зе и Богоро́дице возложи́хом.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (сослꙋжебниче, сослꙋжебницѣ, сослꙋжебницы)
| именительный | сослꙋ́жебникъ |
|---|---|
| родительный | сослꙋже́бника |
| дательный | сослꙋ́жебникꙋ, сослꙋ́жебникови |
| винительный | сослꙋже́бника, сослꙋ́жебникъ |
| творительный | сослꙋ́жебникомъ |
| предложный | сослꙋ́жебницѣ |
| звательный | сослꙋ́жебниче |
| именительный, винительный | сослꙋ̑жебника |
|---|---|
| родительный, предложный | сослꙋ̑жебникꙋ |
| дательный, творительный | сослꙋ́жебникома |
| именительный, звательный | сослꙋже́бницы |
|---|---|
| родительный | сослꙋ̑жебникъ, сослꙋ́жебникѡвъ |
| дательный | сослꙋ́жебникѡмъ |
| винительный | сослꙋ́жебники, сослꙋ́жебникѡвъ |
| творительный | сослꙋ́жебники, сослꙋ́жебниками |
| предложный | сослꙋ́жебницѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.