Сопрꙋ́гъ
- мужъ, супругъ.Дьяченко, столбец 0690L
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьТро́йственный сопру́г Безме́здников Космы́ и Дамиа́на/ всечестны́й ны́не воспева́ем,/ де́лы едина́ковых, я́коже и именова́нием.
- НоябрьтропарьСопру́г приснопева́емый и светоза́рная дво́ице невеще́ственная, све́ты Бо́жия,/ ве́рно соверша́ющия ва́шу па́мять покажи́те.
- СентябрьтропарьОт корене Иессеева сопруг возсия,/ от негоже прозябе жезл, Цвет носящий,/ всего мя человека облаговонствующ миром Божества.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация г → ж в звательном (дрꙋ́же), вторая г → з перед ѣ и и (сопрꙋже, сопрꙋзѣ, сопрꙋзи)
| именительный | сопрꙋ́гъ |
|---|---|
| родительный | сопрꙋ́га |
| дательный | сопрꙋ́гꙋ, сопрꙋ́гови |
| винительный | сопрꙋ́га, сопрꙋ́гъ |
| творительный | сопрꙋ́гомъ |
| предложный | сопрꙋ́зѣ |
| звательный | сопрꙋ́же |
| именительный, винительный | сопрꙋ̑га |
|---|---|
| родительный, предложный | сопрꙋ̑гꙋ |
| дательный, творительный | сопрꙋ́гома |
| именительный, звательный | сопрꙋ́зи |
|---|---|
| родительный | сопрꙋ̑гъ, сопрꙋ́гѡвъ |
| дательный | сопрꙋ́гѡмъ |
| винительный | сопрꙋ́ги, сопрꙋ́гѡвъ |
| творительный | сопрꙋ́ги, сопрꙋ́гами |
| предложный | сопрꙋ́зѣхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.