Словарь·С

сон
Словарь церковнославянского

Со́нъ

сон · существительное, мужской род · греч. τὸ ἐνύπνιον, ὁ ὕπνος

Где встречается в Писании

  • Втор 13:3Второзакониеуказано у Дьяченко
    да не послушаете глагол пророка того, или видящаго сон той: яко искушает Господь Бог твой вас, иже уведети, аще любите Господа Бога вашего всем сердцем вашим и всею душею вашею:
  • Пс 126:2Псалтирь
    Всуе вам есть утреневати: востанете по седении ядущии хлеб болезни, егда даст возлюбленным Своим сон.
  • Пс 131:4Псалтирь
    аще дам сон очима моима, и веждома моима дремание, и покой скраниама моима:
  • Притч 4:16Притчи
    не уснут бо, аще зла не сотворят: отимется сон от них, и не спят:
  • Ис 29:8Исаия
    И будут аки во сне ядущии и пиющии, и воставшым, тощь их сон: и якоже во сне жаждай аки пияй, воспрянув же еще жаждет, душа же его вотще надеяся: тако будет богатство всех языков, елицы воеваша на гору Сионю.

Где встречается в богослужении

  • Июльтропарь
    Ду́ха невеще́ственною свеще́ю ум твой просвеща́я,/ плотску́ю пре́лесть сон вмени́л еси́,/ Вы́шняго тя ча́юща гра́да, Богоно́се, смотря́я.
  • Минея общаятропарь
    Все́ жела́ние стяжа́вше му́ченицы, ко еди́ному Влады́це, жите́йския красоты́ я́ко со́н вмени́сте, вопию́ще: благослове́н Бо́г оте́ц на́ших.
  • Апрельтропарь
    Час Суда́ помышля́я всегда́,/ отри́нул еси́ от души́ сон уны́ния,/ у́тренюя к Бо́гу и Боже́ственною любо́вию удобря́емь.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
Единственное число
именительныйсо́нъ
родительныйсо́на
дательныйсо́нꙋ, со́нови
винительныйсо́на, со́нъ
творительныйсо́номъ
предложныйсо́нѣ
звательныйсо́не
Двойственное число
именительный, винительныйсо̑на
родительный, предложныйсо̑нꙋ
дательный, творительныйсо́нома
Множественное число
именительный, звательныйсо́ни
родительныйсѡ́нъ, со́нѡвъ
дательныйсо́нѡмъ
винительныйсо́ны, со́нѡвъ
творительныйсо́ны, со́нами
предложныйсо́нѣхъ

Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.