Словарь церковнославянского
создати
создати · глагол
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 89:3ПсалтирьПрежде даже горам не быти и создатися земли и вселенней, и от века и до века Ты еси.
- Пс 118:73ПсалтирьРуце Твои сотвористе мя и создасте мя: вразуми мя, и научуся заповедем Твоим.
- Притч 14:1ПритчиМудрыя жены создаша домы: безумная же раскопа рукама своима.
- Ис 29:16ИсаияНе якоже ли брение скудельника вменитеся? Еда речет здание создавшему е: не ты мя создал еси? Или творение сотворшему: не разумно мя сотворил еси?
- Ис 53:11ИсаияИ хощет Господь рукою Своею отяти болезнь от души Его, явити Ему свет и создати разумом, оправдати праведнаго благо служаща многим, и грехи их Той понесет.
Где встречается в богослужении
- МарттропарьГлаго́лаше на самаго́, мучи́телевыми устна́ми змий созда́вшего хулу́,/ но того́ богобо́рная уста́ на му́ченики ка́меньми сокруша́ются.
- ИрмологийканонО́троцы зовя́ху, в пещи́ ороше́ни: / тварь да благослови́т вся́ческая / сло́вом Созда́вшаго / и превозно́сит Его́ во ве́ки.
- ИюньтропарьОт чи́стых крове́й Твои́х истка́ся плоть,/ па́че естества́, Созда́вшему челове́ка, Богоро́дице./ Те́мже досто́йно пое́м Тя.
Как склоняется · глагол
| я | создахъ |
|---|---|
| ты, он | созда |
| мы | создахомъ |
| вы | создасте |
| они | создаша |
| я | создахъ |
|---|---|
| ты, он | создаше |
| они | создахꙋ |
| прошедшего времени | созда́въ, создавшъ |
|---|---|
| страдательное | созданъ |
| он | созда́лъ |
| она | создала̀ |
| они | создали |
Жирным отмечены 24 форм из 64, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.