Словарь церковнославянского
Сиръ
сир · существительное, мужской род · греч. ὀρφανός
- сырый, убогій (Маріин. (глаголич. четвероеванг. XI в. Ягича, стр. 376).Дьяченко, столбец 0600R
Где встречается в Писании
- Пс 9:35ПсалтирьВидиши, яко Ты болезнь и ярость смотряеши, да предан будет в руце Твои: тебе оставлен есть нищий, сиру Ты буди помощник.
- Пс 9:39ПсалтирьСуди сиру и смирену, да не приложит ктому величатися человек на земли.
- Ис 1:17ИсаияНаучитеся добро творити, взыщите суда, избавите обидимаго, судите сиру и оправдите вдовицу,
- 1Пар 19:101-я ПаралипоменонИ виде Иоав, яко бысть на него противное лице брани сопреди и созади, и избра от всех юнош Израилевых и устрои их противу Сира,
- 1Пар 19:181-я ПаралипоменонИ убеже Сир от лица Израилева, и уби Давид от Сира седмь тысящ колесниц и четыредесять тысящ пешцев, и Софака первоначалника силы уби.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьРазуме́йте и ви́дите, я́ко Аз е́смь бо́г, испыта́яй сердца́, и уму́чаяй мы́сли, облича́яй дея́ния, и попаля́яй грехи́, и судя́й си́ру, и смире́ну, и ни́щу.
- ДекабрьтропарьЧто́ стужа́еши ми, душе́ моя́,/ я́ко оте́ц мой и ма́ти моя́ оста́виста мя?/ И по сему́ зна́мению, а́ки отринове́н, преврати́хся па́сти,/ вои́стинну не́си си́ра и отринове́на,/ и́бо отца́ и́маши Бо́га, ма́терь же – Ро́ждшую Его́./ Благоутро́бием Ея́ гряди́ ко Христу́,/ и Госпо́дь восприи́мет тя.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | сиръ |
|---|---|
| родительный | сира |
| дательный | сирꙋ, сирови |
| винительный | сира, сиръ |
| творительный | сиромъ |
| предложный | сирѣ |
| звательный | сире |
| именительный, винительный | сира |
|---|---|
| родительный, предложный | сирꙋ |
| дательный, творительный | сирома |
| именительный, звательный | сири |
|---|---|
| родительный | сиръ, сирѡвъ |
| дательный | сирѡмъ |
| винительный | сиры, сирѡвъ |
| творительный | сиры, сирами |
| предложный | сирѣхъ |
Жирным отмечены 6 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.