Словарь церковнославянского
се́дмьдесѧтъ
седмьдесят · числительное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 89:10Псалтирьлета наша яко паучина поучахуся: дние лет наших в нихже седмьдесят лет, аще же в силах, осмьдесят лет, и множае их труд и болезнь: яко прииде кротость на ны, и накажемся.
- Деян 23:23ДеянияИ призвав два некия от сотник, рече: уготовита (ми) воинов вооруженных двесте, яко да идут до Кесарии, и конник седмьдесят, и стрелец двесте, от третияго часа нощи:
- Деян 7:14ДеянияПослав же Иосиф призва отца своего Иакова и все сродство свое, седмьдесят и пять душ.
- Ис 23:15ИсаияИ будет в той день, оставлен будет Тир седмьдесят лет, якоже время (единаго) царя, яко время человеческо: и по седмидесятих летех будет Тир яко песнь блудницы.
- Суд 8:14Книга Судейи ят отрочища от мужей Сокхофских и вопроси его: и вписа от него имена князей Сокхофских и старейшин их, седмидесяти и седми мужей.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьСвяще́ннейший лик, свяще́нных Христо́вых се́дмьдесят сочта́вшеся учени́к,/ с Па́влом всю зе́млю уче́ньми Боже́ственнаго све́та просвети́сте.
- ЯнварьсветиленСве́ту Невече́рнему – Христу́ – предстоя́ще с ли́ки му́ченическими,/ блаже́ннии страстоте́рпцы Госпо́дни, се́дмьдесят со треми́,/ воспева́ющих вас спаса́йте моли́твами свои́ми, святи́и.
- ЯнварьстихираСве́тлый лик седми́десяти апо́стол Христо́вых/ согла́сно в пе́снех похва́лим,/ обо́лкшеся бо в кре́стное всеору́жие,/ и́дольскую лесть упраздни́ша/ и победи́телие мира яви́шася,/ и́хже молитвами, Боже,/ поми́луй нас.
Как склоняется · числительное
Семьдесят.
| именительный, винительный | седмидесѧте, седмидесѧти |
|---|---|
| родительный | седмидесѧтъ |
| дательный | седмидесѧтемъ |
| творительный | седмидесѧтьмѝ |
| предложный | седмидесѧтехъ |
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.