Словарь церковнославянского
свире́ль
свирель · существительное, мужской род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Ис 5:12Исаиясо гусльми бо и певницами, и тимпаны и свирельми вино пиют, на дела же Господня не взирают и дел руку Его не помышляют.
- Дан 3:10Даниилты, царю, положил еси повеление, да всяк человек, иже аще услышит глас трубы, свирели же и гусли, самвики же и псалтири и согласия, и всякаго рода мусикийска,
- 2Цар 6:52-я ЦарствДавид же и сынове Израилевы (идяху) пред Господем, играюще во органы устроенныя в крепости, и в пениих и в гуслех, и в свирелех и в тимпанех, и в кимвалех и в цевницах,
- Дан 3:5Даниилв оньже час аще услышите глас трубы, свирели же и гусли, самвики же и псалтири и согласия, и всякаго рода мусикийска, падающе покланяйтеся телу златому, еже постави Навуходонсор царь:
- Сир 40:21СирахСвирель и псалтирь услаждают песнь, а паче обоих язык сладкий.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьстихираПой проро́чески, Дави́де,/ движа́ свире́ль:/ из твои́х бо чресл,/ из ни́хже Богоро́дица,/ Христо́с ражда́ется днесь.
- МарттропарьДа пое́т Тебе́, Влады́чице, дви́жа свире́ль духо́вную, Дави́д, пра́отец Твой:/ послу́шай, Дщи, ра́дованнаго гла́са от А́нгела,/ ра́дость бо возвеща́ет Тебе́ неизглаго́ланную.
- ОктябрьстихираКраснопе́снивая цевни́ца Боже́ственнаго Духа,/ слави́й и щур Боже́ственных песней,/ свире́ль церковная/ всем нам своя предлагает сладкопе́сненная учрежде́ния/ и теми весели́т Богому́дрыя.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | свире́ль |
|---|---|
| родительный | свирелѧ |
| дательный | свирелю, свирелеви |
| винительный | свирелѧ, свире́ль |
| творительный | свирелемъ |
| предложный | свирели, свирелѣ |
| звательный | свирелю |
| именительный, винительный | свирелѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | свирелю |
| дательный, творительный | свирелема |
| именительный, звательный | свирелїе, свирели |
|---|---|
| родительный | свире́лей |
| дательный | свирелемъ |
| винительный | свирели, свире́лей |
| творительный | свирели, свирелѧми, свирельми |
| предложный | свирелехъ |
Жирным отмечены 5 форм из 23, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.