Свѣ́тло
- великолѣпно, пышно (Лук. 16, 19)Дьяченко, столбец 0579L
Где встречается в Писании
- Лк 16:19От Лукиуказано у ДьяченкоЧеловек же некий бе богат, и облачашеся в порфиру и виссон, веселяся на вся дни светло.
- Лк 11:34От ЛукиСветилник телу есть око: егда убо око твое просто будет, все тело твое светло будет: егда же лукаво будет, и тело твое темно:
- Лк 11:36От ЛукиАще бо тело твое все светло, не имый некия части темны, будет светло все, якоже егда светилник блистанием прсвещает тя.
- Мк 8:25От МаркаПотом (же) паки возложи руце на очи его и сотвори его прозрети: и утворися и узре светло все.
- Мф 6:22От МатфеяСветилник телу есть око. Аще убо будет око твое просто, все тело твое светло будет:
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьТвое́ свято́е преставле́ние дне́сь све́тло пра́зднуем,/ испо́лни ра́дости и весе́лия восхваля́ющия тя, Алекса́ндре великоимени́те.
- ДекабрьтропарьЛю́тых мя смуще́ний свободи́, о́тче,/ да, наставля́ем твои́ми моли́твами,/ све́тло воспою́ твое́ торжество́, Кири́лле преподо́бне.
- МайтропарьПросвети́ мя, Го́споди Бо́же мой,/ и наста́ви све́тло Боже́ственнаго проро́ка Твоего́/ сла́вное и честно́е восхвали́ти торжество́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | све́тло |
|---|---|
| родительный | све́тла |
| дательный | све́тлꙋ |
| творительный | све́тломъ |
| предложный | све́тлѣ |
| именительный, винительный | све̑тла |
|---|---|
| родительный, предложный | све̑тлꙋ |
| дательный, творительный | све́тлома |
| именительный, винительный | све̑тла |
|---|---|
| родительный | све́тлъ |
| дательный | све́тлѡмъ, све́тламъ |
| творительный | све́тлы, све́тлами |
| предложный | све́тлѣхъ, све́тлахъ |
Жирным отмечены 6 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.