Самоизво́льно
- по собственной волѣ. Мин. мѣс. янв. 3.Дьяченко, столбец 0570R
Где встречается в богослужении
- ЯнварьстихираМече́м во главу усека́емь,/ от жи́зни в жизнь, от сме́рти в безмертие/ и от тле́ния к нетле́нию проявле́нно преше́л еси́,/ не пожда́в естества́ ме́ртвости,/ но самоизво́льно ведо́м умре́ти./ О, по́двигов твои́х, страстоно́сче Горди́е,/ и́миже Христа́, му́чениче, возвели́чил еси́,/ Еди́наго Благоутро́бнаго!
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | самоизво́льно |
|---|---|
| родительный | самоизво́льна |
| дательный | самоизво́льнꙋ |
| творительный | самоизво́льномъ |
| предложный | самоизво́льнѣ |
| именительный, винительный | самоизво̑льна |
|---|---|
| родительный, предложный | самоизво̑льнꙋ |
| дательный, творительный | самоизво́льнома |
| именительный, винительный | самоизво̑льна |
|---|---|
| родительный | самоизво́льнъ |
| дательный | самоизво́льнѡмъ, самоизво́льнамъ |
| творительный | самоизво́льны, самоизво́льнами |
| предложный | самоизво́льнѣхъ, самоизво́льнахъ |
Жирным отмечены 2 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.