Раче́нїе
- (ἔρως) = любовь, наслажденіе, утѣха (16 С. п. 4, 3).Дьяченко, столбец 0545L
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- Минея общаятропарьЯ́ко неболе́зненно нося́щи со страстоно́сцы те́ло непоро́чная, ра́нами нечу́вственна пребыла́ еси́, Боже́ственныя любве́ раче́нием.
- ОктоихантифонСла́ва: Свято́му Ду́ху богосло́вяще рце́м: Ты́ еси́ Бо́г, Живо́т, Раче́ние, Све́т, Ум; Ты́ Благосты́ня, Ты́ ца́рствуеши во ве́ки.
- МайтропарьВни́де в тя раче́ние Соде́теля, Богому́дре,/ оста́вль земны́х пристра́стие,/ единосе́льник показа́лся еси́ Вы́шним служи́телем.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | раче́нїе |
|---|---|
| родительный | раче́нїѧ, раче́нїа |
| дательный | раче́нїю |
| творительный | раче́нїемъ |
| предложный | раче́нїи |
| именительный, винительный | раче̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | раче̑нїю |
| дательный, творительный | раче́нїема |
| именительный, винительный | раче̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | раче̑нїй, раче́нїей, раче̑нїи |
| дательный | раче́нїємъ, раче́нїѧмъ |
| творительный | раче̑нїи, раче́нїѧми, раче́ниьми |
| предложный | раче́нїихъ, раче́нїехъ, раче́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.