Словарь·Р

ратник
Словарь церковнославянского

Ра́тникъ

ратник · существительное, мужской род · греч. πολέμιος

Где встречается в Писании

  • Ис 3:2Исаия
    исполина и крепкаго, и человека ратника и судию, и пророка и смотреливаго, и старца
  • Иудиф 15:3Иудифь
    и иже ополчившиися в горней окрест Ветилуи обратишася в бегство: и тогда сынове Израилевы всяк муж ратник от них устремишася на них.
  • Зах 9:13Захария
    Занеже напрягох тя Себе, Иудо, яко лук, исполних Ефрема, и воздвигну чада твоя, Сионе, на чада Еллинска, и осяжу тя яко мечь ратника.
  • Зах 10:7Захария
    И будут яко ратницы Ефремовы, и возрадуется сердце их аки от вина: и чада их увидят и возвеселятся, и возрадуется сердце их о Господе.
  • 2Пар 8:92-я Паралипоменон
    От сынов же Израилевых не даде Соломон в рабы царству своему: тии бо бяху мужие ратницы и князи, и сильнии и началницы колесниц и конник его.

Где встречается в богослужении

  • Ирмологийканон
    Сочини́ мя, Го́споди, / си́льным люде́й Твои́х, / опоясу́я си́лою, / и лу́ки ра́тников сокруши́, / и нищеты́ мое́й рог возвы́си.
  • Декабрьтропарь
    Язы́ков ча́яние, Царь ми́ра гряде́т ра́тника уби́ти./ Сре́сти потщи́мся Того́,/ ражда́ема в Вифлее́ме на спасе́ние на́ше.
  • Ноябрьтропарь
    Неду́гов вся́ческих су́ще ра́тницы, посо́бием Боже́ственнаго Ду́ха, святи́и,/ утоли́те на́ших душ неду́гования/ и теле́с облегчи́те боле́зни.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
  • первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (ратниче, ратницѣ, ратницы)
Единственное число
именительныйра́тникъ
родительныйра́тника
дательныйра́тникꙋ, ра́тникови
винительныйра́тника, ра́тникъ
творительныйра́тникомъ
предложныйра́тницѣ
звательныйра́тниче
Двойственное число
именительный, винительныйра̑тника
родительный, предложныйра̑тникꙋ
дательный, творительныйра́тникома
Множественное число
именительный, звательныйра́тницы
родительныйра̑тникъ, ра́тникѡвъ
дательныйра́тникѡмъ
винительныйра́тники, ра́тникѡвъ
творительныйра́тники, ра́тниками
предложныйра́тницѣхъ

Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.