Словарь·Р

расточаю
Словарь церковнославянского

Расточа́ю

расточаю · глагол, первое спряжение · греч. διασκορπίζω

Где встречается в Писании

  • 1Мак 10:831 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
    и конницы расточишася по полю и бегоша во Азот, и внидоша в Вифдагон капище его, еже уцелети.
  • Лк 16:1От Луки
    Глаголаше же ко учеником Своим: человек некий бе богат, иже имяше приставника: и той оклеветан бысть к нему, яко расточает имения его:
  • Авв 3:10Аввакум
    Узрят тя и поболят людие, расточая воды шествия Его: даде бездна глас свой, высота привидения своя:
  • Иер 23:1Иеремия
    Горе пастырем, иже погубляют и расточают овцы паствы Моея, рече Господь.
  • Лк 11:23От Луки
    Иже несть со Мною, на Мя есть: и иже не собирает со Мною, расточает.

Где встречается в богослужении

  • Триодьтропарь
    Тщесла́вие оттщетева́ет бога́тство пра́вды, / смире́ние же расточа́ет страсте́й мно́жество: / е́же подража́ющия ны, ча́сти покажи́ мытаре́вы Спа́се.
  • Декабрьтропарь
    И́же кто со Мно́ю несть, на Мя де́ет, Христо́с глаго́лет,/ не собира́яй же со Мно́ю расточа́ющему уподо́бися./ Те́мже сего́ убои́мся плотска́го низше́ствия.
  • Триодьтропарь
    Расточа́я во́ды ше́ствия, даде́ бе́здна глас свой, высота́ привиде́ния своя́.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
ярасточа́ю
тырасточа́еши
онрасточа́етъ
мырасточа́емъ
вырасточа́ете
онирасточа́ютъ
Аорист — простое прошедшее
ярасточа́хъ
ты, онрасточа̀
мырасточа́хомъ
вырасточа́сте
онирасточа́ша
Имперфект — длительное прошедшее
ярасточа́хъ
ты, онрасточа́ше
онирасточа́хꙋ
Повелительное
тырасточа́й
мырасточа́имъ
вырасточа́йте
Причастия
настоящего временирасточа́ѧ, расточа́ѧй
прошедшего временирасточа́въ, расточа́вшъ
страдательноерасточа́нъ
онрасточа́лъ
онарасточа́ла
онирасточа́ли

Жирным отмечены 8 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.