Словарь церковнославянского
Раздоѫжа́ти
раздоужати · глагол, первое спряжение · греч. παραζηλοῦν
- дѣлать что либо завистливо, соревновать, завидовать. Смыслъ Втор. 32, 21: такъ какъ израильтяне раздражали Господа тѣмъ, что служили не Ему—истинному Богу, а идоламъ, за это и Господь оставитъ народъ и обратится къ не-народу, то есть къ языческому народу, не знающему истиннаго Бога, чѣмъ и огорчитъ израильтянъ. Въ пророческомъ смыслѣ 21 ст. Втор. 32 гл. значитъ: евреи за свою нечестивую жизнь будутъ оставлены Богомъ, а язычники будутъ призваны въ церковь Христову и получатъ всѣ милости Божіи (Римл. 10, 19—21). (См. подробн. въ Слов. на пар. В. Лебедева).Дьяченко, столбец 0537L
Как склоняется · глагол, первое спряжение
I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
| я | раздоꙋжа́ю |
|---|---|
| ты | раздоꙋжа́еши |
| он | раздоꙋжа́етъ |
| мы | раздоꙋжа́емъ |
| вы | раздоꙋжа́ете |
| они | раздоꙋжа́ютъ |
| я | раздоꙋжа́хъ |
|---|---|
| ты, он | раздоꙋжа̀ |
| мы | раздоꙋжа́хомъ |
| вы | раздоꙋжа́сте |
| они | раздоꙋжа́ша |
| я | раздоꙋжа́хъ |
|---|---|
| ты, он | раздоꙋжа́ше |
| они | раздоꙋжа́хꙋ |
| ты | раздоꙋжа́й |
|---|---|
| мы | раздоꙋжа́имъ |
| вы | раздоꙋжа́йте |
| настоящего времени | раздоꙋжа́ѧ, раздоꙋжа́ѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | раздоꙋжа́въ, раздоꙋжа́вшъ |
| страдательное | раздоꙋжа́нъ |
| он | раздоꙋжа́лъ |
| она | раздоꙋжа́ла |
| они | раздоꙋжа́ли |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.