Равнопроповѣ́датель
- имѣющій равную съ другимъ ревность въ проповѣданіи слова Божія, проповѣдующій одинакое съ другимъ ученіе. Мин. мѣс. окт. 5.Дьяченко, столбец 0534L
Где встречается в богослужении
- ЯнварьстихираАпостолов равнопроповедателя, святителем единомудренна, постником сподвижника, пастыря суща избранна, милости же благоутробна подателя, достойно восхваляем тя, Савво отче Богомудре, и Боготочную реку учений, беззаконныя ереси потопившую.
- ОктябрьстихираАпостолом равнопропове́дателие,/ святителем единомудреннии,/ постником сподвижницы,/ пастырие суще избра́нии,/ милости благоутробнии подателие,/ Российстии первопрестольницы,/ досто́йно восхваляем вас, святителие,/ А́нгелом собеседницы и молитвенницы о душах на́ших.
- ЯнварьстихираАпо́столом равнопропове́дателие,/ святи́телем единому́дреннии,/ по́стником сподви́жницы,/ па́стырие су́ще избра́ннии,/ ми́лости благоутро́бия пода́телие,/ люде́й зыря́нских просвети́телие, досто́йно восхваля́ем вас, святи́телие,/ А́нгелом собесе́дницы/ и моли́твенницы о душа́х на́ших.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | равнопропове́датель |
|---|---|
| родительный | равнопропове́дателѧ |
| дательный | равнопропове́дателю, равнопропове́дателеви |
| винительный | равнопропове́дателѧ, равнопропове́датель |
| творительный | равнопропове́дателемъ |
| предложный | равнопропове́датели, равнопропове́дателѣ |
| звательный | равнопропове́дателю |
| именительный, винительный | равнопропове̑дателѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | равнопропове̑дателю |
| дательный, творительный | равнопропове́дателема |
| именительный, звательный | равнопропове́дателїе, равнопропове̑датели |
|---|---|
| родительный | равнопропове́дателей |
| дательный | равнопропове́дателємъ |
| винительный | равнопропове̑датели, равнопропове́дателей |
| творительный | равнопропове̑датели, равнопропове́дателѧми, равнопропове́дательми |
| предложный | равнопропове́дателехъ |
Жирным отмечены 2 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.