Словарь·Р

рабыня
Словарь церковнославянского

рабынѧ

рабыня · существительное

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Пс 122:2Псалтирь
    Се, яко очи раб в руку господий своих, яко очи рабыни в руку госпожи своея: тако очи наши ко Господу Богу нашему, дондеже ущедрит ны.
  • Пс 115:7Псалтирь
    О, Господи, аз раб Твой, аз раб Твой и сын рабыни Твоея: растерзал еси узы моя.
  • Деян 2:18Деяния
    ибо на рабы Моя и на рабыни Моя во дни оны излию от Духа Моего, и прорекут:
  • Притч 31:15Притчи
    и востает из нощи, и даде брашна дому и дела рабыням.
  • Ис 14:2Исаия
    и поймут их языцы и введут на место их, и наследят и умножатся на земли Божии в рабы и рабыни: и будут пленени пленившии я, и обладани будут обладавшии ими.

Где встречается в богослужении

  • Октоихканон
    Стра́хом к Тебе́ я́ко рабы́ня, сме́рть повеле́на приступи́ Влады́це живота́, то́ю подаю́щему на́м безконе́чный живо́т и воскресе́ние.
  • Триодьтропарь
    Стра́хом к Тебе́, я́ко рабы́ня, смерть / повеле́на приступи́ Влады́це живота́, / то́ю подаю́щему нам безконе́чный живо́т и воскресе́ние.
  • Минея общаятропарь
    Стра́хом к Тебе́ я́ко рабы́ня, сме́рть повеле́вшися, приступи́ Влады́це живота́, то́ю подаю́щему на́м безконе́чный живо́т и воскресе́ние.

Как склоняется · существительное

Единственное число
именительныйрабынѧ
родительныйрабыни
дательныйрабыни
винительныйрабыню
творительныйрабынею
предложныйрабыни
звательныйрабыне, рабынѧ
Двойственное число
именительный, винительныйрабыни, рабынѣ
родительный, предложныйрабыню
дательный, творительныйрабынѧма
Множественное число
именительный, винительныйрабыни
родительныйрабынь, рабыней
дательныйрабынѧмъ
творительныйрабынѧми
предложныйрабынѧхъ

Жирным отмечены 7 форм из 12, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.