Прокле́нъ
- предавши проклятію. Предисловіе Кормч.Дьяченко, столбец 0508R
Где встречается в Писании
- Чис 23:7ЧислаИ восприим притчу свою рече: от Месопотамии приведе мя Валак царь Моавль, от гор восточных, глаголя: гряди, проклени ми Иакова, и гряди, проклени ми Израиля:
- Чис 22:11Числасе, людие изыдоша из Египта и покрыша лице земли, и сии седят при одержании моем: и ныне прииди, проклени ми их, негли возмогу избити их и изгнати я от земли.
- Быт 12:3Бытиеи благословлю благословящыя тя, и кленушыя тя проклену: и благословятся о тебе вся племена земная.
- Мал 2:2Малахияаще не услышите и аще не положите на сердцах ваших, еже дати славу имени Моему, глаголет Господь Вседержитель, то послю на вы клятву и проклену благословение ваше и оклену е: и разорю благословение ваше, и не будет в вас, зане вы не влагаете в сердца ваша.
Где встречается в богослужении
- МайстихираВседержи́телю Го́споди, / Де́лателю виногра́да духо́внаго, / се прия́л еси́ нача́тки ро́да бо́лгарскаго, / плоды́ сла́дкия преподо́бия и пра́вды, / не проклени́ у́бо смоко́вницы за непло́дствие, / ниже́ повели́ рабо́м отсещи́, / па́че же удобри́ благослове́нием благосты́нным к бо́льшему плодоноше́нию, / утвержда́я в Правосла́вии Це́рковь …
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | прокле́нъ |
|---|---|
| родительный | прокле́на |
| дательный | прокле́нꙋ, прокле́нови |
| винительный | прокле́на, прокле́нъ |
| творительный | прокле́номъ |
| предложный | прокле́нѣ |
| звательный | прокле́не |
| именительный, винительный | прокле̑на |
|---|---|
| родительный, предложный | прокле̑нꙋ |
| дательный, творительный | прокле́нома |
| именительный, звательный | прокле́ни |
|---|---|
| родительный | проклє́нъ, прокле́нѡвъ |
| дательный | прокле́нѡмъ |
| винительный | прокле́ны, прокле́нѡвъ |
| творительный | прокле́ны, прокле́нами |
| предложный | прокле́нѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.