Проза́рный
- прозрачный, наприм. каменей прозарныхъ. Шест. Вас. вел. 5 на обор.Дьяченко, столбец 0506R
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьБезсме́ртия проза́рный ве́мы Тя исто́чник, Богоро́дице,/ я́ко ро́ждшую Сло́во безсме́ртнаго Отца́,/ Е́же вся от сме́рти избавля́ющее, превознося́щия Его́ во ве́ки.
- ИюльтропарьПроза́рнаго и пресве́тлаго сосу́да Уте́шителева,/ заблу́ждших наставле́ние, Селу́ня пресла́вную похвалу́, апо́столов удобре́ние,/ ны́не Силуа́на му́драго восхва́лим.
- ЯнварьтропарьМанием к Богу непрестанным внимая и отонуднаго осияния зарю приемля, свет противосиящий прозарный, яко зерцало, посылаеши поющим: Господа пойте, дела, и превозносите Его во вся веки.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | проза́рный, проза́рной |
|---|---|
| родительный | проза́рнагѡ, проза́рногѡ |
| дательный | проза́рномꙋ |
| винительный | проза́рный, проза́рнагѡ |
| творительный | проза́рнымъ |
| предложный | проза́рнѣмъ, проза́рномъ |
| звательный | проза́рне |
| средний род | проза́рное |
| женский род | проза́рнаѧ |
| родительный | проза́рныѧ, проза́рной |
| дательный, предложный | проза́рнѣй, проза́рной |
| винительный | проза́рнꙋю |
| творительный | проза́рною |
| мужской род | проза́рнїи |
|---|---|
| средний род | проза́рнаѧ |
| женский род | проза́рныѧ, проза́рныа |
| родительный, предложный | проза́рныхъ |
| дательный | проза́рнымъ |
| винительный | проза́рныѧ, проза́рныа, проза́рныхъ |
| творительный | проза́рными |
| краткая | проза́рнѣй |
|---|---|
| полная | проза́рнѣйшїй |
| родительный | проза́рнѣйшагѡ |
| женский род | проза́рнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 5 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.