Словарь церковнославянского
Претѧ́
претя · существительное
- скорбя, съ смущеннымъ духомъ (Іоан. 11, 38).Дьяченко, столбец 0492L
Где встречается в Писании
- Ин 11:38От Иоаннауказано у ДьяченкоИисус же паки претя в себе, прииде ко гробу. Бе же пещера, и камень лежаше на ней.
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьДревле хваляйся безмерно, и землю претя объяти, и всуе гордяся, мудре, все потребити, твоими благомужествы, Анастасие мучениче, попирается богопротивный.
- ИюньтропарьО́крест стоя́ху мно́жества, зря́ще быва́емое, сла́вне,/ и мучи́тель председя́ше, тебе́ приобрести́ наде́яся,/ но погреши́ безу́мный тща́ния, всу́е претя́ непристра́шному/ и вотще́ бия́ адама́нта.
- ОктоихседаленВе́к мо́й скончава́ется, житие́ мимохо́дит, и стра́шный Тво́й Престо́л гото́вится, Спа́се: су́д мене́ жде́т, претя́ мне́ о́гненною му́кою, пла́менем негаси́мым: сле́з ту́чу да́ждь ми́, и угаси́ его́ си́лу, хотя́й спасти́ся все́м челове́ком.
Как склоняется · существительное
II склонение, мягкий вариант. Образец: пꙋсты́нѧ.
| именительный | претѧ̀ |
|---|---|
| родительный | претѝ |
| дательный | претѝ |
| винительный | претю̀ |
| творительный | прете́ю |
| предложный | претѝ |
| звательный | претѐ, претѧ̀ |
| именительный, винительный | прети̑, претѣ̀ |
|---|---|
| родительный, предложный | претю̑ |
| дательный, творительный | претѧ́ма |
| именительный, винительный | прети̑ |
|---|---|
| родительный | пре́ть, прете́й |
| дательный | претѧ́мъ |
| творительный | претѧ́ми |
| предложный | претѧ́хъ |
Жирным отмечены 2 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.