Прера́дованнаѧ
- исполненная благодати. Мин. мѣс. авг. 1.Дьяченко, столбец 0489R
Где встречается в богослужении
- МайтропарьПречи́стая Влады́чице, Влады́ку всех ро́ждшая,/ влады́чества мя зла́го свободи́в, наста́ви на путь живо́тный,/ Благослове́нная Богоро́дице Прера́дованная.
- АпрельтропарьСве́та жили́ще чре́во Твое́ бы́сть, Де́во,/ просве́щшаго мир заря́ми Божества́,/ две́ре Со́лнца сла́вы,/ в жена́х прера́дованная, преподо́бных похвало́,/ Всесвята́я и Преблагослове́нная.
- АвгусттропарьВода́ жи́зни еси́ и кла́дязь безсме́ртия,/ Прера́дованная Госпоже́ Влады́чице Богоро́дице,/ иста́явшия ны от лю́тых страсте́й/ напо́й, оживи́, и обнови́ струя́ми благода́ти и ми́лости Твоея́.
Как склоняется · существительное
| именительный | прера́дованнаѧ |
|---|---|
| родительный | прера́дованнаи |
| дательный | прера́дованнаи |
| винительный | прера́дованнаю |
| творительный | прера́дованнаею |
| предложный | прера́дованнаи |
| звательный | прера́дованнае, прера́дованнаѧ |
| именительный, винительный | прера̑дованнаи, прера́дованнаѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | прера̑дованнаю |
| дательный, творительный | прера́дованнаѧма |
| именительный, винительный | прера̑дованнаи |
|---|---|
| родительный | прера́дованнаь, прера́дованнаей |
| дательный | прера́дованнаѧмъ |
| творительный | прера́дованнаѧми |
| предложный | прера́дованнаѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.