Плѣ́нъ
- состояніе взятаго непріятелемъ въ неволю; добыча, взятая на войнѣ (Амос. 4, 10).Дьяченко, столбец 0433R
Где встречается в Писании
- Пс 67:19ПсалтирьВозшел еси на высоту, пленил еси плен: приял еси даяния в человецех, ибо непокаряющыяся, еже вселитися.
- Пс 84:2ПсалтирьБлаговолил еси, Господи, землю Твою, возвратил еси плен Иаковль.
- Ис 8:3ИсаияИ приступих ко пророчице, и во чреве зачат и роди сына. И рече Господь мне: нарцы имя ему: скоро плени, нагло расхити,
- Ис 20:4Исаияяко такожде отведет царь Ассирийск плен Египетск и Ефиопск, юношы и старцы, наги и босы, откровены во стыдение Египту.
- Чис 21:1ЧислаИ услыша Хананей царь Арадский живый при пустыни, яко прииде Израиль путем Афаримским, и ратова противу Израиля, и взя от них плен.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьВоскре́сл еси́, Иису́се, / свя́зан бысть враг, плени́ся ад, испраздни́шася гро́би, / воста́ша до́льнии, покланя́ющеся Тебе́, Христе́.
- ОктоихтропарьОбнажи́ Ада́ма пре́жде зми́й, прельсти́в дре́вом, ны́не же удо́бно плени́ ду́шу мою́: молю́ся Ти́, Влады́чице, уще́дри мя́.
- ТриодьтропарьПлени́ся ад, дерза́йте ме́ртвии, и гро́би отверзо́шася, / воста́ните от а́да, вопие́т вам Христо́с, / вся прише́дый изба́вити от сме́рти и тли.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | пле́нъ |
|---|---|
| родительный | пле́на |
| дательный | пленꙋ̀, пле́нови |
| винительный | пле́на, пле́нъ |
| творительный | пле́номъ |
| предложный | пле́нѣ |
| звательный | пле́не |
| именительный, винительный | пле̑на |
|---|---|
| родительный, предложный | пле̑нꙋ |
| дательный, творительный | пле́нома |
| именительный, звательный | пленѝ |
|---|---|
| родительный | плє́нъ, пле́нѡвъ |
| дательный | пле́нѡмъ |
| винительный | пле́ны, пле́нѡвъ |
| творительный | пле́ны, пле́нами |
| предложный | пле́нѣхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.