Словарь·П

пилат
Словарь церковнославянского

пилатъ

пилат · имя собственное

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Деян 4:27Деяния
    Собрашася бо воистинну во граде сем на Святаго Отрока Твоего Иисуса, Егоже помазал еси, Ирод же и Понтийский Пилат с языки и людьми Израилевыми,
  • Деян 3:13Деяния
    Бог Авраамов и Исааков и Иаковль, Бог отец наших, прослави Отрока Своего Иисуса, Егоже вы предасте, и отвергостеся Его пред лицем Пилатовым, суждьшу Оному пустити:
  • Ин 19:15От Иоанна
    Они же вопияху: возми, возми, распни Его. Глагола им Пилат: Царя ли вашего распну? Отвещаша архиерее: не имамы царя токмо кесаря.
  • Мк 15:43От Марка
    прииде Иосиф, иже от Аримафеа, благообразен советник, иже и той бе чая Царствия Божия, дерзнув вниде к Пилату, и проси телесе Иисусова.
  • 1Тим 6:131-е Тимофею
    Завещаваю ти пред Богом оживляющим всяческая, и Христом Иисусом свидетелствовавшим при Понтийстем Пилате доброе исповедание:

Где встречается в богослужении

  • Триодьстихира
    Ви́дев Пречи́стую го́рце слезя́щу, Ио́сиф смути́ся, и пла́чася приступи́ к Пила́ту, даждь ми, вопи́я с пла́чем, Те́ло Бога Моего́.
  • Триодьтропарь
    Иуде́йстии лю́дие Пила́ту вопию́т: / отпусти́ нам злоде́йственнаго разбо́йника, / возми́, возми́, распни́ Безгре́шнаго.
  • Апрельтропарь
    Стоя́л еси́ пред суди́щем,/ пропове́дуя воплоще́ние тебе́ ра́ди Истощи́вшагося,/ и Пила́тову суди́щу Предста́вшаго, страстоте́рпче,/ и Кресто́м врага́ умори́вшаго.

Как склоняется · имя собственное

Единственное число
именительныйпилатъ
родительныйпилата
дательныйпилатꙋ, пилатови
винительныйпилата, пилатъ
творительныйпила́томъ
предложныйпила́тѣ
звательныйпила́те
Двойственное число
именительный, винительныйпилата
родительный, предложныйпилатꙋ
дательный, творительныйпилатома
Множественное число
именительный, звательныйпилати
родительныйпилатъ, пилатѡвъ
дательныйпила́томъ
винительныйпилаты, пилатѡвъ
творительныйпилаты, пилатами
предложныйпилатѣхъ

Жирным отмечены 8 форм из 22, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.