Словарь церковнославянского
Перстни
перстни
- (отъ перстъ, палецъ) = кольца, преимущественно обручальныя. — Измѣняетъ перстни новоневѣстныхъ воспріемникъ (послѣд. обрученія), взявъ отъ жениха подаетъ невѣстѣ, а отъ невѣсты взявъ подаетъ мужу для того, чтобы женской слабости передать мужественный духъ и вмѣстѣ съ симъ дать ей понятіе о томъ, что она входитъ въ согласіе съ мужемъ во всѣхъ дѣлахъ его (Нов. Скриж. ч. IV, гл. X, § 9). Перстени ради волшебства — суевѣрное примѣчаніе, дѣлаемое перстнями, которое противно второй заповѣди Божіей (Прав. исп. вѣры, 3 части вопр. 54).Дьяченко, столбец 0418L
Где встречается в Писании
- Ис 3:19Исаияи срачицы тонкия, и красоту лица их и состроение красы славныя, и обручи и перстни, и мониста и запястия и художныя усерязи,
- Иез 23:42Иезекиильи гласом сличным возглашаху, и ко мужем от множества человеча приходящым от пустыни, и даяху перстни на руки их и венец хвалы на главы их.
- Иудиф 10:4Иудифьи взя сандалия на ноги своя, и обложи мониста и цепки, и перстни и усерязи и все украшение свое, и украсися зело на прельщение очес мужеских, елицы аще увидят ю:
- Исх 35:22Исходи принесоша мужие от жен своих, кийждо, якоже помысли умом, принесоша печати и усерязи, и перстни и пленицы, и мониста и всяк сосуд злат: и вси елицы принесоша участие злата Господу,
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьЗемлени бо есмы и перстни человецы,/ верно припадаем к пречестным мощем твоим, блаженне Иакове, просяще отпущения грехов:/ молися о верно празднующих твое честное пренесение.
- МарттропарьНеве́сте Царя́ Христа́ – Це́ркви, му́дре, твоя́ словеса́ оста́вил еси́,/ я́ко неве́стину кра́сну и пе́стру ри́зу,/ я́ко златоби́серный вене́ц, и сосу́д, и ковче́г,/ я́ко ого́рлицы же, и гри́вны, и пе́рстни, и ушеря́зи.
- Июлькондак… пе́рстех ко́льца и пе́рстни медя́ныя вели́кия,/ и тем терпе́нием те́ло твое́ сокруши́л еси́, Христо́ви рабо́тая,/ и злы́я и те́мныя ду́хи отгна́л еси́./ Ра́дуйся, я́ко Бо́жиим веле́нием пресели́лся еси́ из Росто́ва гра́да в ца́рствующий град Москву́/ к Пресвяте́й Тро́ице и Пречи́стей Бо́жией Ма́тери на твое́ преставле́ние/ и в …
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.