Перевѣсы

• ловушка птицъ и звѣрей, состоящая изъ веревокъ и сѣтей; сѣти развѣшиваются въ лѣсу или около воды, прикрѣпляются за кольца къ деревьямъ или столбамъ посредствомъ веревокъ; охотникъ сидитъ тайно и веревочкой можетъ задергивать сѣти, когда подъ нихъ подходятъ дикіе гуси, утки или другія птицы. Иногда сѣти и веревки съ петлями разстилаются по борамъ для ловли лосей и оленей, которые отъ погони на бѣгу задергиваютъ сами петли и путаются въ сѣтяхъ (Изв. Акад. II, 203. Матер. для слов. и грам. 204. Руковод. къ естеств. истор. Шуберта Дерптъ 1841. 521). Явка Назарова и Савина 1604 г. отчасти выясняетъ устройство перевѣси: „сѣсѣкли, господине, у насъ не вѣдаемъ кто, сосну съ кольцомъ перевѣтную; поводень на нее мы вѣшали на утки на Тавренгѣ на рѣкѣ въ перевѣсьѣ, подъ большимъ наволокомъ за рѣкою; и намъ стало не на что поводни вѣшать, угодье опустошили“ (А. юрид. стр. 94, № 48). Перевѣсы — самый древній способъ ловли птицъ и звѣрей: еще при св. Ольгѣ были перевѣсища по Днѣпру и по Деснѣ, становища и ловища (Лавр. 25). Въ памяти народа остались слѣды древнѣйшихъ преданій о дѣйствіяхъ миѳическихъ лицъ, которыя пріурочены лѣтописцами къ дѣятельности лицъ историческихъ. Вольга Буслаевичъ распоряжается звѣриной и птичьей ловлей и говоритъ дружинѣ: „Вейте веревочки и силышка шелковыя, становите во темну лѣсу и по сырой землѣ, ловите куницъ, лисицъ и соболей, гусей и лебедей“ и проч. (Пѣсн Рыбн. I, 3) Такія же перевѣсища и ловища былинныя приписаны первоначальной лѣтописью св. Ольгѣ или Волгѣ. — Перевѣсы, какъ видно, становили недалеко отъ воды въ мѣстахъ низменныхъ (Рус. дост. I, 164). Въ Русской Правдѣ, приписываемой Изяславу (1054 г.), постановлено: „Аже перетнетъ вервь въ перевѣсѣ, то 3 гривны, а вервь — гривна кунъ. Аже кто украдетъ въ чужой перевеси песъ или соколъ или ястребъ, а продаже 3 гривны“ (изд. Калачова III, 93). Изъ этого можно заключить, что перевесье огораживалось, и въ немъ содержались ловчія птицы и собаки, которыхъ употребляли на охотѣ, однимъ словомъ — тамъ содержался весь ловчій нарядъ. Перевѣсища наравнѣ съ другими угодьями упоминаются въ купчихъ и даются въ видѣ пожертвованій монастырямъ.Дьяченко, столбец 0414R

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.