Пе́ргїѧ
- городъ въ Памфиліи; здѣсь отъ Павла и Варнавы отдѣлился Іоаннъ Маркъ.Дьяченко, столбец 0414R
Где встречается в Писании
- Деян 13:13ДеянияОтвезшеся же от Пафа Павел и сущии с ним, приидоша в Пергию Памфилийскую: Иоанн же, отлучився от них, возвратися во Иерусалим.
- Деян 13:14ДеянияОни же, прошедше от Пергии, приидоша во Антиохию Писидийскую, и вшедше в сонмище в день субботный, седоша.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьВопие́т Перги́я твоя́ по́двиги, боле́зни, страда́ние,/ ра́ны, стра́сть блаже́нную, сме́рть честну́ю,/ ея́же ра́ди к безсме́ртней жи́зни, Фео́доре, преше́л еси́:/ благослови́те,– зовы́й,– вся дела́, Го́спода и превозноси́те Его́ во ве́ки.
- МаймолитваПе́ргия ста́рца (XIII)
Как склоняется · существительное
| именительный | пергї́ѧ |
|---|---|
| родительный | пе́ргїи |
| дательный | пе́ргїи |
| винительный | пе́ргїю |
| творительный | пе́ргїею |
| предложный | пе́ргїи |
| звательный | пе́ргїе, пергї́ѧ |
| именительный, винительный | пе̑ргїи, пе́ргїѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | пе̑ргїю |
| дательный, творительный | пе́ргїѧма |
| именительный, винительный | пе̑ргїи |
|---|---|
| родительный | пе́ргиь, пе́ргїей |
| дательный | пе́ргїѧмъ |
| творительный | пе́ргїѧми |
| предложный | пе́ргїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.