Словарь·П

первозданный
Словарь церковнославянского

Первозда́нный

первозданный · прилагательное

Где встречается в Писании

  • Прем 10:1Премудрость Соломона
    Сия первозданнаго отца миру единаго созданнаго сохрани и изведе его от греха его,
  • Прем 7:1Премудрость Соломона
    Есмь бо и аз человек смертен, подобен всем и земнороднаго внук первозданнаго:

Где встречается в богослужении

  • Августтропарь
    Ору́жие дре́вле жи́зни блаже́нное дре́во дарова́ся храни́ти/ за преслуша́ние первозда́ннаго Ада́ма,/ Крест же сему́ путь сотвори́.
  • Январькондак
    Во струя́х днесь Иорда́нских быв, Госпо́дь/ Иоа́нну вопие́т:/ не убо́йся крести́ти Мя,/ спасти́ бо приидо́х/ Ада́ма первозда́ннаго.
  • Январькондак
    Во струя́х днесь Иорда́нских быв, Госпо́дь/ Иоа́нну вопие́т:/ не убо́йся крести́ти Мя,/ Спасти́ бо приидо́х/ Ада́ма первозда́ннаго.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родпервозда́нный, первозда́нной
родительныйпервозда́ннагѡ, первозда́нногѡ
дательныйпервозда́нномꙋ
винительныйпервозда́нный, первозда́ннагѡ
творительныйпервозда́ннымъ
предложныйпервозда́ннѣмъ, первозда́нномъ
звательныйпервозда́нне
средний родпервозда́нное
женский родпервозда́ннаѧ
родительныйпервозда́нныѧ, первозда́нной
дательный, предложныйпервозда́ннѣй, первозда́нной
винительныйпервозда́ннꙋю
творительныйпервозда́нною
Множественное число
мужской родпервозда́ннїи
средний родпервозда́ннаѧ
женский родпервозда́нныѧ, первозда́нныа
родительный, предложныйпервозда́нныхъ
дательныйпервозда́ннымъ
винительныйпервозда́нныѧ, первозда́нныа, первозда́нныхъ
творительныйпервозда́нными
Сравнительная степень
краткаяпервозда́ннѣй
полнаяпервозда́ннѣйшїй
родительныйпервозда́ннѣйшагѡ
женский родпервозда́ннѣйшаѧ

Жирным отмечены 8 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.