Пе́рвїе
- сначала, сперва. Прол. дек. 25.Дьяченко, столбец 0412R
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьБезу́мнаго мудрова́ние облича́еши Акинди́на, я́ко и пре́жде Варлаа́ма го́рдаго,/ е́ллинским бо приобщи́вшимся сла́вам,/ сведо́ша Божество́ в тварь,/ обесче́стивше, я́коже жи́дове пе́рвие, Сы́на Бо́жия досто́инство.
- НоябрьстихираВ труде́х пе́рвие и безмо́лвии просия́вша/ и писа́ние неудо́бь ве́домое и глубо́кое/ с Ду́хом возгреме́вша,/ Христо́с све́щника тя возлага́ет све́тла Це́ркви, Григо́рие,/ ми́р вся́кий освеща́юща, о́тче,/ твои́ми моли́твами, и словесы́, и чуде́с си́лою,/ и не утвержде́нных утвержда́я.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | пе́рвїе |
|---|---|
| родительный | пе́рвїѧ, пе́рвїа |
| дательный | пе́рвїю |
| творительный | пе́рвїемъ |
| предложный | пе́рвїи |
| именительный, винительный | пе̑рвїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | пе̑рвїю |
| дательный, творительный | пе́рвїема |
| именительный, винительный | пе̑рвїѧ |
|---|---|
| родительный | пе̑рвїй, пе́рвїей, пе̑рвїи |
| дательный | пе́рвїємъ, пе́рвїѧмъ |
| творительный | пе̑рвїи, пе́рвїѧми, пе́рвиьми |
| предложный | пе́рвїихъ, пе́рвїехъ, пе́рвїѧхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.