Палести́на
- страна въ Малой Азіи, гдѣ жилъ и страдалъ Господь нашъ Іисусъ Христосъ; названіе ея произошло отъ филистимлянъ, занимавшихъ береговую линію отъ Кармила до египетской границы (Быт. 10, 14). Нѣкоторые производятъ это слово отъ санскритскаго — палестанъ, что значитъ „страна пастушеская“. Другія названія этой земли слѣдующія: обѣтованная земля (Евр. 11, 3), потому что Богъ клятвенно обѣщалъ ее патріархамъ (Быт. 15, 18); святая земля (Зах. 11, 12), которое названіе сдѣлалось употребительно у христіанъ, ибо Сынъ Божій освятилъ эту землю Своею жизнію во плоти; — земля израильская (1 Цар. 13, 19; Мѳ. II, 10); земля Іудова (Неем. 5, 14; Іудиѳ. 14, 7; 1 Макк. І, 29).Дьяченко, столбец 0403R
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьОт Египта тя богатство якоже многоценное принесе, мучениче,/ разбогатящи многоценными дармы,/ Клеопатра, целении всю Палестину,/ любовию тя почитающую.
- Декабрьстихира… Палести́на,/ первонача́льника оби́телей Росси́йских му́драго Анто́ния пое́т вели́кий град Ки́ев,/ многото́чнаго чудесы́ преподо́бного Се́ргия вели́кая Росси́я че́стно прославля́ет;/ святы́я же оби́тели твоея́ мона́си/ и о́бласти твоея́ вси лю́дие, о́тче Три́фоне,/ в про́поведи боле́зни и пусты́нныя труды́ твоя́/ любе́зно ублажа́ем и …
Как склоняется · существительное
| именительный | палести́на |
|---|---|
| родительный | палести́ны |
| дательный | палести́нѣ |
| винительный | палести́нꙋ |
| творительный | палести́ною |
| предложный | палести́нѣ |
| звательный | палести́но |
| именительный, винительный | палести̑нѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | палести̑нꙋ |
| дательный, творительный | палести́нама |
| именительный, винительный | палести̑ны |
|---|---|
| родительный | палести́нъ |
| дательный | палести́намъ |
| творительный | палести́нами |
| предложный | палести́нахъ |
Жирным отмечены 2 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.