Словарь церковнославянского
Паи́сїй
паисий · имя собственное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьКре́пкою Твое́ю моли́твою, о́тче,/ возше́л еси́ к преми́рному наслажде́нию/ и от честны́я ра́ки чуде́с сия́ния испуща́еши, Паи́сие.
- ИюньтропарьВозше́д ко оби́телем ве́чным,/ ли́ку преподо́бных причта́лся еси́, Паи́сие,/ с ни́миже нас помина́й, на земли́ тебе́ помина́ющих.
- МайстихираНебе́снаго Царя́ Престо́лу/ со а́нгельскими чи́нми предстоя́, Паи́сие,/ моли́ о чту́щих и прославля́ющих тя, преподо́бне.
Как склоняется · имя собственное
Имя склоняется как существительное I склонения мягкого варианта: родительный и винительный на -а, дательный на -ю, звательный на -е.
| именительный | Паи́сїй |
|---|---|
| родительный | Паи́сїа |
| дательный | Паи́сїю |
| винительный | Паи́сїа |
| творительный | Паи́сїемъ |
| предложный | Паи́сїи |
| звательный | Паи́сїе |
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.