Словарь церковнославянского
ѻ҆те́чество
отечество · существительное, средний род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Ис 8:21ИсаияИ приидет на вы жесток глад, и будет, егда взалчете, скорбни будете и зло речете князю и отечеству:
- 2Мак 13:32 МаккавейскаяПримесися же к ним и Менелай, и с великою лестию моляше Антиоха, не ради отечеству спасения но надеяся в началство поставлен быти.
- 1Пар 2:551-я Паралипоменонотечества Писарей обитающих во Иависе, Фаргафиим и Самафиим и Сохафим: сии суть Кинее, иже приидоша от Емафа, отца дому Рихавля.
- 2Езд 5:432 кн. ЕздрыИ от настоятелей по отечеством, егда приидоша во храм Божий, иже во Иерусалиме, обещаша воздвигнути храм на месте его по силе своей
- 2Мак 5:152 МаккавейскаяНе доволен же быв и сими, дерзну внити в церковь всея земли святейшую, имеяй Менелаа предводителя, бывша законов и отечества предателя.
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьК твоему́ па́ки оте́честву приити́ тя Бог сотвори́ и не хотя́ща:/ тем приходя́ща мя при́сно к страсте́м спаси́ моли́твами твои́ми.
- АпрельтропарьПрему́дростию освяще́н свы́ше, я́ко со́лнце,/ Ри́мскому оте́честву ве́лий засту́пник проявле́н,/ Марти́не преподо́бне, блаже́нне.
- ОктябрьтропарьКрасота́ де́в яви́лася еси́, преподо́бная,/ я́ко А́нгельскому житию́ поревнова́ла еси́;/ не преста́й моля́щи о оте́честве твое́м.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ѻ҆те́чество |
|---|---|
| родительный | ѻ҆те́чества |
| дательный | ѻ҆те́чествꙋ |
| творительный | ѻ҆течествомъ |
| предложный | ѻ҆те́чествѣ |
| именительный, винительный | ѻ҆те́чества |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆те́чествꙋ |
| дательный, творительный | ѻ҆течествома |
| именительный, винительный | ѻ҆те́чества |
|---|---|
| родительный | ѻ҆течествъ |
| дательный | ѻ҆течествомъ, ѻ҆течествамъ |
| творительный | ѻ҆течествы, ѻ҆течествами |
| предложный | ѻ҆течествѣхъ, ѻ҆течествахъ |
Жирным отмечены 7 форм из 12, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.