Словарь церковнославянского
Осударь
осударь · существительное, мужской род
- государь. Слово государь потерпѣло цѣлый рядъ измѣненій: сперва исчезъ въ немъ звукъ г, потомъ о, такъ что оно стало звучать сударъ; потомъ слогъ дарь; такимъ образомъ получилось су, частичка, иногда употреблявшаяся (и, кажется, употребляющаяся) въ значеніи современнаго съ, напр. въ слушаю-съ, иногда не имѣвшая никакого значенія; напр., у протопопа Аввакума мы читаемъ: я — су, простите, своровалъ; какъ — су мнѣ царя не жалѣть? Потомъ и эта частица потерпѣла сокращеніе и утратила свой гласный звукъ; она употребляется теперь нами только для выраженія вѣжливости (см. подробн. въ Лекціяхъ по исторіи русск. яз. А. Соболевскаго, стр. 93).Дьяченко, столбец 0391R
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, мягкий вариант, мужской род. Образец: па́стырь.
| именительный | ѻ҆сꙋдарь |
|---|---|
| родительный | ѻ҆сꙋдарѧ |
| дательный | ѻ҆сꙋдарю, ѻ҆сꙋдареви |
| винительный | ѻ҆сꙋдарѧ, ѻ҆сꙋдарь |
| творительный | ѻ҆сꙋдаремъ |
| предложный | ѻ҆сꙋдари, ѻ҆сꙋдарѣ |
| звательный | ѻ҆сꙋдарю |
| именительный, винительный | ѻ҆сꙋдарѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆сꙋдарю |
| дательный, творительный | ѻ҆сꙋдарема |
| именительный, звательный | ѻ҆сꙋдарїе, ѻ҆сꙋдари |
|---|---|
| родительный | ѻ҆сꙋдарей |
| дательный | ѻ҆сꙋдарємъ |
| винительный | ѻ҆сꙋдари, ѻ҆сꙋдарей |
| творительный | ѻ҆сꙋдари, ѻ҆сꙋдарѧми, ѻ҆сꙋдарьми |
| предложный | ѻ҆сꙋдарехъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.